你怎么认为？对你来说什么才是真正的工作保障？你如何建立一个成功的有保障的事业？创业是否值得去冒险？
What do you Think? What does job security mean for you? How do you go about building a successful, secure career? Is entrepreneurship worth the risk?
你如何建立一个成功的有保障的事业？
也许，我们不得不停下来，因为没有足够的钱去迈出下一步，也或者我们害怕离开固有的安全保障，害怕因改变自己的事业而失去现有的稳定工作——对未知的一种恐惧。
Maybe they "stop" because there isn't enough money to take the next step, or they are afraid to leave the certain safety and security of their current job to change careers - the fear of the unknown.
处理好这些方面的关系，是我们事业成功的保障。
To properly handle the relationships between these aspects is the guarantee to our success.
我国目前社会保障事业相对滞后，社会保障资金严重不足，建立完善、规范的社会保障资金收缴体系，加强社会保障体系法制建设已势在必行。
The lagging social security cause in China with a serious shortage of social security funds calls for the establishment of a standardized collecting system and strengthening of its legislation.
当前各国的乡村社会和地方城市产生了许多新的协商制度形式，为人权保障事业作出了独特贡献。
Now there are many new deliberative systems in rural and cities around the world, they've done special contributions to the career of human rights protection.
当前各国的乡村社会和地方城市产生了许多新的协商制度形式，为人权保障事业作出了独特贡献。
Now there are many new deliberative systems in rural and cities around the world, they've done special contributions to the career of human fights protection.
要记住，健康对你来说才是最最重要的事情！而且只有将健康作为自己生活的目标之一，真正养成了良好的健康习惯，你的生活和事业才会获得源源不断的活力保障。
Remember, your health is the most important single thing you have, and it is completely subject to the habits that you develop with regard to the way you live.
而风险评估作为信息安全管理的一个重要环节，对保障企事业的基础信息系统安全有着非常重要的作用。
As an essential part of information security Management, information Risk Assessment takes a very important role in securing the safety and security of fundamental information systems.
管理——保障运营随着事业的发展壮大，美厨厨业建立了规范完善的现代企业管理体系。
Management--- the guarantee of operations. Shandong Coolmes has established a standard consideration modern enterprise management system.
在劳动保障事业不断完善和健全的进程中，我国形成了丰富的劳动保障文化。
With the Labor and Social Security system improves constantly, our country has formed abundant Labor and Social Security culture.
该系统的使用既为机组的安全运行提供了保障，同时也成为我国水电事业步入世界先进行列的标志。
Use the system makes the water-turbine generator set work safely and it's a sign that internal hydropower project achieves the world's most advanced level.
后勤保障是关系到高校教学、科研事业成败的大事。
The logistic guarantee is an important event that relates to the high school teaching and the scientific research.
慈善公益事业是我国社会保障制度的有机组成部分，对促进社会稳定，推动精神文明建设发挥着积极作用。
Public charity service is an organic part of social security system in our country. It plays an active role in promoting social stability and moral civilization construction.
今天，“残疾人社会保障与服务国际论坛”在美丽的花城广州开幕了，这是残疾人事业理论研究一件值得高兴的事。
It's so nice to have the "International Forum on Social Security & Service for People with Disabilities" opened today in Guangzhou, a beautiful flower city.
为保障儿童的生命健康，国家大力发展妇幼保健事业，加强托儿所、幼儿园的卫生保健和保育水平。
To ensure the health of children, China has taken great steps to develop health care for women and children and improve the health-care level of kindergartens and nurseries.
虽然，处潜在的弥补性收入之外，国家卫生事业局直到2011年4月的开销都是有保障的，之后会发生些什么则看起来不那么乐观。
While, potential claw backs aside, NHS spending is guaranteed up to April 2011, what happens after then looks decidedly less rosy.
我建议商业化运作，为志愿者建立一种保障机制，给志愿者更多信心来提高参入公益事业的热情！
I would suggest commercialising the operation, forming a security system for volunteers, and providing more confident for volunteers to take part in the activities!
在现代航海事业中，安全可靠的通信技术是船舶安全航行和海上生命安全的重要保障，具有重要的研究意义。
In the modern maritime career, safe and reliable communication technology is an important guarantee of the safe voyage and the safety of life at sea, so it has important research significance.
培养了一批素质好、技术水平高的专业人才，这些是我们未来事业成功的保障。
We bring up a group of good making and hi-tech professional staffer. All of these are the guarantee of our business success in the future.
农村社会保障制度是国家社会保障体系的重要组成部分 ，是指在农村这一特定区域范围内所施行的社会保障和福利事业。
The social security system in rural areas is important part of state social guarantee system, which refers to the social security and welfare projects in the specialized rural region.
我的成长见证了我父亲为了他的事业而遭受的艰辛，根据保险规则为病人提供充分的医疗保障长时间困扰着他。
I grew up watching my father suffer the hardships of his career, from long hours and disappointments to the difficulty of providing adequate care under insurance regulations.
根据风暴轴的变化规律，制定合理的航线对于保障我国航海作业、科学考察等海上事业也具有十分重要的意义。
Furthermore, according to the storm track variation, people may design more reasonable oceanic navigation route. Therefore, study of storm track is of great importance.
根据风暴轴的变化规律，制定合理的航线对于保障我国航海作业、科学考察等海上事业也具有十分重要的意义。
Furthermore, according to the storm track variation, people may design more reasonable oceanic navigation route. Therefore, study of storm track is of great importance.
应用推荐