当今有一个公共的争论关于。
他们彼此争论关于度假日的最好的地方。
They argued with each other about the best place for a holiday.
另外的一些较年长的教士们也开始争论关于克劳利陛下伤口的成因。
A debate had now begun between some of the elder members of the Priesthood about the cause of Lord Crowley's wounds.
决不要害怕的人说“我爱你”在他的朋友面前,谁会与我争论关于愚蠢的事情要做。
Someone who would never be afraid to say I love you in front of his friends and someone who would argue with me about silly things just to make up.
只是因为我会,和Humbert争论关于道德准则的事,还有告诉我们他做的事情有多龌龊。
Student: Well, simply because I would argue that Humbert in fact does have a moral vocabulary and tells us how terrible the things he's doing are.
有一些争论关于什么样的内容算复制,其实要看这些内容是否对你的网站有用来选择。
There is some debate about what kind of content replication operator, in fact, depends on whether the content of your site is used to select.
然而,一个争论关于是否集中注意力在月球或火星上或太阳系的其它地方不仅仅是钱的问题。
Yet the debate on whether to focus on the Moon or on Mars and other areas within the solar system is not just about money.
他完全不能相信他们从Morgan进来告知他的泳池派对后,竟然用了一整天在争论关于一件泳衣的事!
He couldn't believe that they'd been arguing about a swimsuit all day, since the moment Morgan walked in an announced his pool party.
你会不停地和你邻居争论关于谁是湖人历史上最好的球员。有时候你甚至会自己改变观点只为争吵能继续。
You endlessly argue with your neighbors about who is the greatest Laker of all time. Sometimes you change your opinion simply so you can argue.
但是黑人诗人并不争论关于第的问题,一个有成就的黑人诗人总欢迎新人,不管他们的风格怎样,因为真正重要的是种族自豪。
But black poets were not battling over old or new rather, one accomplished black poet was ready to welcome another, whatever his or her style, for what mattered was racial pride.
关于这个问题争论还在继续。
他不想卷入一场关于语义的争论。
关于维生素C的争论近期不大可能被解决。
The controversy regarding vitamin C is unlikely to be resolved in the near future.
关于巨型动物的争论在很大程度上取决于确定古老骨骼和埋藏它们的沉积物年代的技术。
The debate about megafauna pivots to a great degree on the techniques for dating old bones and the sediments in which they are buried.
关于不同类型水车的相对效率有很多争论。
There was much debate on the relative efficiencies of different types of waterwheels.
虽然双方都有明确的争论,但在我看来,我们应该教孩子们关于过去的知识,因为教授这门学科的好处超出了课堂上的竞争。
Though there are clearly arguments on both sides, it seems to me that we should teach children about the past because the advantages of teaching the subject go beyond the contest of the classes.
现在,关于克洛维斯人是什么时候第一次来到美洲又有了一个很大的争论。
Now, again, there's a great debate about when the Clovis people first arrived in the Americas.
关于非法移民的争论的核心是一个关键问题:移民对经济是好还是坏?
At the heart of the debate over illegal immigration lies one key question: are immigrants good or bad for the economy?
今天,关于灰狼是否适应黄石公园的争论仍在继续。
Today, the debate continues over how well the grey wolf is fitting in at Yellowstone.
事实上,关于公共卫生干预的两极化争论早就应该被摒弃了。
In fact, the polarised debate over public health interventions should have been abandoned long ago.
关于是否应该重现已故名人的形象,公众一直在争论。
There is an ongoing debate among the public as to whether the images of deceased celebrities should be recreated.
但任何关于儿童性别差异的讨论都不可避免地引发了这场争论,所以我觉得有必要深入研究一下有关单性别学校教育的研究数据。
But any discussion of gender differences in children inevitably leads to this debate, so I felt compelled to dive into the research data on single-sex schooling.
关于他担任最高职务的胜任与否发生了一场争论。
有时,当我被推入关于左脑与右脑、先天与后天的争论时,我会立刻代表个人和所有女性展开激烈的争论。
Sometimes, when I was pushed into an argument on left brain versus right brain, or nature versus nurture, I would instantly fight fiercely on my behalf and all womankind.
提供强大的手持设备肯定会引发关于技术在高等教育中的作用的争论。
Providing powerful hand held devices is sure to fuel debates over the role of technology in higher education.
关于是否养宠物的争论昨天下午持续了四十分钟。
The debate on whether to keep pets lasted forty minutes yesterday afternoon.
关于翻译的争论是如何解决的?
关于翻译的争论是如何解决的?
应用推荐