在争取工作机会的时候，自信很重要，但是谦虚也不容忽视。
While it is important to have confidence when pursuing job opportunities, it is also important to stay humble.
五十名日本毕业生选择参加麻将竞赛以争取工作机会。招聘者们组织了这次打麻将活动，借此新方式发掘人才。
Fifty Japanese graduates opted to gamble with their job prospects at a mahjong tournament set up by recruiters looking for a different way to find the next high flyer.
如果真的愿意，你也可以辛苦的工作为自己争取各种机会。
If you really want to, you can work hard and build your opportunities.
我希望在毕业以后可以找一个满意的管理类的工作，或争取一个“国家电网”(这是一个单位的名字)工作的机会，有能力照顾好我的家人和朋友。
I hope to secure a management job to my satisfaction, or get an opportunity in "State Grid", so that I'll be able to take care of my family and friends.
职业顾问RockyZengShuyu（音译）说，在这个时期，好工作虽然不容易碰到，但争取实习的机会再容易不过。
Career consultant Rocky Zeng Shuyu says while plum jobs may be hard to come by, it has never been easier to bag an internship.
职业顾问RockyZengShuyu（音译）说，在这个时期，好工作虽然不容易碰到，但争取实习的机会再容易不过。
Career consultant Rocky Zeng Shuyu says while plum jobs may be hard to come by, it has never been easier to bag an internship.
应用推荐