我叫人把你的房间打扫了并通了风。
爱丽丝：太阳怎么制造了风？
“这趟买卖失了风”，托比低声说。
妈妈：太阳制造了风。
如果你感染了风优化，你应该知道你在战斗。
If you're infected with Wind Optimizer, you should know what you're fighting.
本文研究了风振下天线反射面精度的动力可靠性问题。
In this paper, the dynamic reliability of antenna reflector accuracy under wind vibration is studied.
这样就允许了风的流通，并且能够让客人观赏到美丽的景色。
This allows the breeze to flow through, while also offering customers views right - a feature that Archihood WXY felt was very important.
根据常规火电机组的边际发电成本曲线，分析了风电价值的构成。
According to the marginal generation cost of conventional generators the constitution of wind power value is analyzed.
妈妈好像看透了我的心思，她又告诉我因为其它纸太厚了风托不起来。
Mom seemed to see through my mind, she told me that the other papers too thick wind prop it up.
到22岁时写出第一组文学意义上的诗歌，我写了夏天的雨，可我忽视了风。
At age of 22 having composed the first series of poem in definition of literature, I had written the summer rain, yet I had ignored the wind.
对风道式户用空调机组的风系统进行了测试，分析了风系统存在的问题，并提出了改进措施。
Through testing an air system of household ducted split air conditioner, analyzes the problems existing in the air system, and provides some improvements.
被盗的砖块用于建造房屋、农业或者作为纪念品卖给游客——加剧了风、雨和沙尘造成的自然侵蚀。
Bricks have been stolen to build houses, for agriculture or to sell as souvenirs to tourists — exacerbating the natural erosion wrought by wind, rain and sandstorms.
被盗的砖块用于建造房屋、农业或者作为纪念品卖给游客——加剧了风、雨和沙尘造成的自然侵蚀。
Bricks shave been stolen to build houses, for agriculture or to sell as souvenirs to tourists — exacerbating the natural erosion wrought by wind, rain and sandstorms.
2005年8月18日在美国威斯康星州，闪电奔向在密歇根湖的风点灯塔，就像风暴袭击了风点。
Lightning streaks toward the Wind Point Lighthouse on Lake Michigan as severe storms hit Wind Point, Wis. , on Aug. 18, 2005.
计算中采用的风电场数学模型考虑了风电机组的叶片、轮毂、齿轮箱和连轴器以及异步发电机的特性。
The mathematical model of wind turbine applied in the calculation takes account of characteristics of the blades, hub, gearbox, shaft and asynchronous generator.
防风林阻止了风把土壤吹走，也能保护庄稼免受风的破坏。所以防风林对于生长中的像麦类这样的谷物很重要。
Windbreaks stop the wind from blowing soil away. They also keep the wind from destroying or damaging crops. They are very important for growing grains, such as wheat.
现在风愈刮愈大了。
那音乐被麦克风扩大了。
到黄昏时，风稍稍减弱了。
他摇摇晃晃地走上讲台，调好麦克风，咳嗽了几声，接着脑子就一片空白。
Unsteadily he mounted the podium, adjusted the microphone, coughed, and went completely blank.
麦克风哑巴了，好像是技术小妖精又来捣乱了似的。
The microphones went dead as if the technical gremlins had struck again.
好，我想从现在起该一帆风顺了。
他走到麦克风前，迅速发表了鼓动性的演说。
He stepped up to the microphone and swung into his rah-rah speech.
怀孕并非一帆风顺，又一次出现了若干问题。
Pregnancy wasn't all plain sailing and once again there were problems.
我们乘船兜了一趟风。
夜里，风更大了。
有了麦克风之类的扩音装置，演讲者就可以使用自然的音调。
With an amplifying device like a microphone, the speaker can use a natural tone.
风的状况决定了何时起飞或停止。
她开始喜欢出门了，不再讨厌这儿的风，反而觉得风吹起来很惬意。
She was beginning to like to be out of doors; she no longer hated the wind, but enjoyed it.
她开始喜欢出门了，不再讨厌这儿的风，反而觉得风吹起来很惬意。
She was beginning to like to be out of doors; she no longer hated the wind, but enjoyed it.
应用推荐