目的了解经典文化教育对小学生行为方式的影响作用。
Objective To understand the influence of classical cultural education on pupil's behavior patterns.
所得结果有助于进一步了解经典气体奥托制冷循环与量子气体奥托制冷循环的区别和联系。
The results obtained here will be helpful to further understand the difference and connection between the classical and quantum Otto refrigeration cycles.
我们将会了解到语言专家和一般语言学习者对中式英文的看法，了解经典中式英语的例子并围绕中式英文进行讨论。
We will read and hear what language experts and regular people have to say about it, see some especially good samples, then have our own discussion.
“正向心理学”的经典疗法是——回顾过去所有的经历，尽可能地回忆，你为何成就了你，你为何做了你所做的一切，这样，你能更好地了解自己。
In classic therapy—where you review all your personalhistory, endlessly—you work to gain a better understanding of why you are theway you are, have done what you’ve done.
项目团队领导者和涉众通常对经典的RUP非常了解，但是对定制过程扩展和过程变量并不是十分适应。
Project team leaders and stakeholders generally have a good working knowledge of classic RUP, but feel less comfortable with custom process extensions and process variants.
为了开始创建安全、有效的操作系统，学生必须了解许多经典的死锁和同步问题。
There are several classic deadlock and synchronization problems the student must understand in order to begin to reason about creating secure, efficient operating systems.
目前你能了解到的细节有：时髦的V形外观设计、NvidiaTegra2处理器、经典的PSOne和PS P游戏，以及可以连接到电视机上的内置式红外远程。
You probably know the details by now: Funky wedge-shaped design, Nvidia Tegra 2 processor, classic PSOne and PSP games and a built-in IR remote for controlling your television.
例如，他们可以通过阅读关于历史和文化的文学经典小说来了解社会人物。
For instance, they can learn the society characters by reading classic literature novels about history or culture.
为了解决这个问题，经典资源管理器插件安装了一个工具栏
To solve the problem, the Classic Explorer plugin adds a new toolbar
通过习惯性和经典条件作用，我们了解环境中的刺激物。
Habituation and classical conditioning teach us about stimuli in the environment.
一本经典名著，当人们读它时，都会做到积累性的了解。
A classic is a book which accumulates its meaning whenever it's read.
如果我想要了解一幅图片或一个人，我必须把所有偏见，先入为主的看法，经典的训练或其他的训练放一边，这样直接研究图画或那个人。
If I want to understand a picture or a person, I must put aside all my prejudices, my preconceptions, my classical or other training, and study the picture or the person directly.
孩子通过表演中国经典哲学著作《庄子》中的故事片段，了解庄子的思想，把行动和思考有趣地结合起来。
Kids will learn some canonical stories by the famous Chinese Philosopher Zhuangzi. By combining storytelling and performance, the workshop will be a cooperation between the kids.
这本书被认为是日本学的入门，以及了解日本的必读经典，书中对日本的文化传统和民族特性有深入的分析。
The book is regarded as an introduction to Japanology, and a must-read classic to get to know Japan, with its deep analysis of Japanese cultural tradition and national characteristics.
让我们“走近经典，了解世界”！
但我们只是信仰经典，而没有真正了解为经典所说佛陀用来修治自心的方法，因此心里仍就生起疑问：“他是怎么修的？ ！”
We just believe the scriptures, without understanding the method to work with the mind that the Buddha used, and so doubt arises: how did he do it?
这句经典之言献给那些胸襟足够宽广、愿意去了解铁娘子的行为动机的人们。
A surprisingly good read for those who are broadminded enough to want to know what motivated the Iron Lady.
这句经典之言献给那些胸襟足够宽广、愿意去了解铁娘子的行为动机的人们。
A surprisingly good read for those who are broadminded enough to want to know what motivated the Iron Lady.
应用推荐