丰田一位了解生产情况的人士说，我们在这里的闲置产能几乎相当于一整座装配厂的规模。
'We have almost one assembly plant's worth of idle capacity,' said a Toyota executive familiar with manufacturing.
公司如何在不进行受鼓动的工作以及没有非常显著的度量标准的情况下，期望得到对“底线”的一般的了解，例如收益率、生产力，和增长。
How can companies expect to achieve the commonly touted understanding of "bottom lines" such as profitability, productivity, and growth wthout an inspired effort and broadly visible metrics?
奇怪的商业周期使得了解美国的基本生产率增长情况变得更为困难。
An odd business cycle makes it hard to gauge what has happened to America's underlying rate of productivity growth.
通过让每个人都了解情况，你可以减少因为不能够接受变革而引起的低劳动生产率的发生，以及员工的士气低落。
By keeping everyone informed, you reduce the chances of low productivity and low morale that often accompany unaccepted change.
可以预见，生产率研究被证实是非常不准确的，但在管理团队(managementbody)广泛使用这种生产率度量以期了解每个人的能力的价值之前，情况并非如此。
Predictably, the productivity studies proved wildly inaccurate, but not before the metrics were widely used by a management body eager to account for the value of each individual's abilities.
了解潜在环境对生产流程和紧急情况的影响。
Learning and understanding the internal factors that the environment might induce towards the production process and emergency situation factors.
有些外国采购商不了解生产商的基本情况，一味贪图价格的便宜，轻率地与某生产商签订合同。
Some buyers just simply emphasize on cheap price and conclude contract with a manufacturer hastily, without knowing basic background of the manufacturer.
考察团参观了重庆康明斯主要的机加工车间、装配车间，对公司的生产情况和产品有了初步了解。
Through visiting the main machining workshops and assembly workshop of CCEC, the delegation gained an initial understanding of products and production status of the company.
张海鹏一行还深入塔山煤矿公司综采二队工作面实地了解了该公司的安全生产、设备运行、现场管理、人员配置等情况。
Winning the line also went Tashan mine mechanized mining companies face two teams on the ground to understand the company's safety, equipment operation, on-site management, staffing and so on.
我来了解工厂的生产情况。
目的了解全国生产和居民层次碘盐的合格及食用情况。
Objective to understand the situation of quality and consumption of iodized-salt at production and household levels through monitoring on salt.
本文设计了一种短距离无线数字视频图像接收机，以实现在生产环境比较恶劣，需要对现场的情况进行实时性的了解和处理的无线终端。
The article states a design of short-range wireless digital video image receiver, which can understand and process field situation timely when people can't present for the bad production environment.
目的：了解本区生产环境有害因素测定情况，为今后职业健康防护工作提供参考。
Objective:To understand the risk factors of production environment in this district, to provide the reference for the prevention of professional health in the future.
实现了历史趋势曲线、实时趋势曲线、报警记录及打印报表等功能，提供了一种能形象直观的了解现场生产情况、对异常情况做出快速反应的监控方式。
The system also realizes history trend curve, real time trend curve, alarm, print and so on, and this provides one way to monitor product situation and makes the rapid reaction to the unusual things.
通过炼铅电解精炼能量热平衡计算，了解生产工艺现状及能源利用情况。
A technique circumstances and energy application are known about the present production through heat balance calculation of lead electrolytic refining herein.
最近几天我们走访所有提供给我们样品的工厂，了解他们的生产情况。
We visited all factories that had already offered samples these days to realize their production situations.
目的了解某橡胶制品厂生产性粉尘对工人健康的危害情况。
Objective To understand the hazardous effects of industrial dust on the health of the workers in a rubber molding plant.
通过对新疆奇台糖区自然生态条件和甜菜种植情况进行调查，分析了奇台糖区甜菜生产中存在的主要问题，提出了解决问题的具体措施。
According to investigating the natural environment and the sugar beet production in Qitai area, the main problems of sugarbeet production are discussed and the measures are suggested.
为了解气流的实际运动情况，借助基于有限元分析的计算机软件对纺粘法非织造布生产中的工艺性气流进行探讨。
In order to understand the actual movement state, the process airflow in spunbond is studied by dint of computer software based on finite element analysis.
我过去对迟延很没有耐心，我现在试著了解生产的每一个步骤，所以可以预期一些不顺利的情况。
I was impatient with delays. I try to better understand every step of the process a product must go through so I can anticipate hold ups.
管理层可以了解所有注塑机的当前状态：生产情况、开机状态、耗能情况等。
Management can know all PIMMs current working condition: production process, energy consumption, etc.
向当事人的法定代表人、主要负责人和其他有关人员调查、了解与涉嫌从事违反本法的生产、销售活动有关的情况；
Inquiring the legal representative, the principal person-in-charge and other relevant persons about information relevant to the suspected activities of production and sale in violation of this Law;
向当事人的法定代表人、主要负责人和其他有关人员调查、了解与涉嫌从事违反本法的生产、销售活动有关的情况；
Inquiring the legal representative, the principal person-in-charge and other relevant persons about information relevant to the suspected activities of production and sale in violation of this Law;
应用推荐