需要收集这些业务数据才能了解流程的工作方式。
All of this data needs to be collected for the business to understand how the process works.
这一切将有助于项目成员了解流程并在测试工作的基础上做出决策。
All of this will help project members to understand the progress made, and to make decisions based on the results of the testing effort.
适用性表允许读者了解指南中包括的范围以及方便地了解流程的负责人。
Applicability matrices allow readers to see the scope included in the guide and to see at a glance who is responsible for the processes.
最后，这还是帮助其他人员了解流程中任意给定时间所进行的工作的完美方法。
Finally, they're a perfect way to help others understand what's happening at any given point in the process.
团队成员通常都经过了良好的培训且经验丰富，了解流程的工作方式，知道在不同的时间需要做的工作。
Team members are usually well trained, and have experience in how the process works, and understand the hoops to be jumped through at different times.
流程所有者(如医生和操作管理人员)可以查看监视仪表板，以了解流程的实时性能，并据此采取相应的措施。
The process owners such as doctors and operational managers can look at the monitor dashboard for the real-time performance of the process and take actions accordingly.
首先要做足够的前期准备，了解选手、了解流程、了解背景，接下来要积极的调动选手的情绪，让他发挥到最好。
First thing to do adequate preparation to understand the players, to understand the process, understand the background, the next player to be active mobilization of emotions, let him play the best.
使用它可以深入了解流程性能，使您能够随着时间的推移分析KPI和其他维度，从而对业务度量切片和分块进行深入研究，以确定发展趋势。
It provides insight into process performance, enabling you to analyze KPIs over time and other dimensions and to drill up and down and slice and dice business measures to identify trends.
模拟功能使用这些度量标准来了解业务流程的动态行为。
The simulation USES these metrics to understand the dynamic behavior of the business process.
正如您从以前的文章了解到的，业务流程是您实现服务组件的方法之一。
As you know from previous articles, a business process is one way that you can implement a service component.
客户需要了解敏捷开发流程的主要原则，因为这影响到工作报酬的最佳支付方式(下一部分将对此进行讨论)。
The customer needs to understand the main principles of the agile development process, because it affects how the work is best paid for (as discussed in the next section).
信息服务还可以利用元数据关系来确保流程了解信息来自何处。
They can also leverage metadata relationships to ensure that processes understand where information came from.
在此级别上，您必须了解需要在流程中的什么位置发射事件，以及该事件需要包含什么业务信息。
At this level, you must understand at what point in the process an event will need to be emitted, and what business information the event will need to contain.
将此信息放置在指南的前面部分将非常有帮助，因为读者可通过其快速了解谁处理流程的特定部分以及这些部分是什么。
It's helpful to place this information toward the front of the guide because it gives readers the ability to quickly see who handles certain pieces of the process and what those pieces are.
您需要了解某个流程花费的时间，包括资源在执行任务上花费的时间，以及与等待工作相关的时间。
You need to understand the time spent on a process, including the time the resources spend on their tasks, along with The Times associated with waiting for work.
这不足以了解工作积压位置、流程案例和其他重要信息以便分析。
This is not enough to understand where the work backs up, process cases, and other important information for analysis.
在本文中，您将了解如何基于流程模板人工活动动态分配人工任务角色。
In this article, you'll learn how to dynamically assign human task roles based on the process template human activities.
还将了解如何确定流程改进机会、分析关联成本和资源分配，并验证模型是否满足要求。
You'll also learn how to identify process improvement opportunities, analyze associated costs and resource allocation, and validate that a model meets requirements.
之后，了解如何从此流程创建SQL代码。
您可以使用每个流程改进模式作为示例，了解一些典型案例，以便优化您的业务流程。
You can use each of the individual process improvement patterns as examples to understand some of the typical things to look for to optimize your business processes.
通过查看流程和了解完成工作的方式，您可以确定按顺序执行的步骤能够并行执行，如1.8部分所示。
By looking at the process and understanding how the work is done, you might determine that a sequence of steps could be done in parallel, as in section 1.8.
其目的是为了让读者清楚了解指南涵盖的流程中包括哪些产品系列和服务。
Its purpose is to give readers a clear understanding of which product lines and services are included in the processes the guide covers.
在您尝试了解某个流程所需的资源的情况下，这些新功能允许您更快速地分析模拟数据。
For cases where you're trying to understand the resources required for a process, these new capabilities enable you to more quickly analyze the simulation data.
本文末尾的参考资料部分提供了一些资源链接，您可以通过它们详细了解NPDI总体流程和ECM提供的价值。
The resources section at the end of the article provides links to resources with more details on the overall NPDI process and the value that ECM provides.
您将了解如何确定流程中的问题，如何纠正问题，以及如何分析流程中的改进。
You will see how to identify the problem in the process, how to correct it, and how to analyze the improvements in the process.
在业务层面，了解这些成本对于定义流程回报非常重要。
At a business level it is important to understand these costs to define the payback for a process.
接下来让我们看一个在线书店示例，了解进行交易的流程。
Let's use the example of an online bookstore and the process for making a transaction.
仪表化为了解生产流程中的每一个步骤提供了基础。
It is instrumentation that will provide the foundation for visibility into each step of the manufacturing process.
您将了解如何评估流程时间并确定潜在的流程瓶颈。
You'll learn about evaluating process time and identifying potential process bottlenecks.
这让您可以基本了解样式表的执行流程。
This gives you a basic view of the stylesheet's flow of execution.
应用推荐