然而作为了解情况的我们,应该能够察觉到正确的行为应当是什么。
However, knowing the patient, we should be able to perceive what the right course of action is.
山口那津男说,当他听到首相说他不了解情况的时候,简直不敢相信自己的耳朵。
Yamaguchi says he could not believe his ears when he heard the prime minister say he was ignorant about the matter.
据了解情况的一位人士透露,虽然此役艰难,但纳斯达克和洲际交易所看来决心推进此项交易。
Despite the uphill battle, the Nasdaq and ICE appear committed to pushing forward with this deal, according to a person with knowledge of the situation.
正挨个接待妇女们了解情况的吉米热情地向我打了个招呼。很快我自已找了个角落待下。
Jimi greets me warmly, but doesn’t linger, and soon I am perched in a corner while she asks each woman in turn about her case.
她非常了解这地区的情况。
尽管迈克尔知道卡伦的母亲早在几年前就去世了,但一直到他浏览了报纸上的那篇文章,他才完全了解了当时的情况。
Although Michael knew Karen's mother had died years earlier, he never fully understood the circumstances until he skimmed over the news paper article.
打完首回合再看吧,到那时我们了解的情况更多。
我了解有关加拿大的情况。
在了解更多的情况之前,我们不宜发表意见。
It would be inappropriate for us to comment until we know more of the facts.
这部影片是在王子充分了解和认可的情况下拍摄的。
The film was made with the Prince's full knowledge and approval.
不全面了解情况就对局势妄加评论是不明智的。
It would be unwise to comment on the situation without knowing all the facts.
银行账单有助于你了解你的资金使用情况。
Bank statements help you keep track of where your money is going.
从我了解的情况看,还存在某种问题。
她突然开始了解到她姐姐的真实情况。
你很快就会了解办公室里每个人的情况。
你了解最新的进展情况吗?
根据一个人的笔迹可以了解很多有关他的情况。
我刚来几个星期,对这里的组织情况不大了解。
I've only been here a couple of weeks and I don't really know the set-up.
如想进一步了解我们任何产品的情况,请在适当的方框内打钩。
Put a tick in the appropriate box if you would like further information about any of our products.
我写信是想了解关于课程的情况。
该项目将使科学家们对地球大气层正在发生的情况有更新的了解。
The project would give scientists new insights into what is happening to the Earth's atmosphere.
事故的详细情况了解不多。
他们问了方圆几里的所有动物,可是没有人了解他的情况。
They've asked every animal, too, for miles around, and no one knows anything about him.
他很快了解到市场的情况:目前草饲料产品供不应求。
He quickly learned what the market has demonstrated: Demand for grass-fed products currently exceeds supply.
他说:“我们还有很多不完全了解的情况。”
"There's a lot going on here which we don't totally understand," he said.
机载技术,例如飞机或宇宙飞船能携带的不同类型的雷达和照相设备,让考古学家无需挖掘就能了解地下的情况。
Airborne technologies, such as different types of radar and photographic equipment carried by airplanes or spacecraft, allow archaeologists to learn about what lies beneath the ground without digging.
另一项合适的举措就是,在我们了解更多的情况之前,将批评的语气放缓和一点。
Another appropriate step would be to tone down the criticism until we know more.
我们将和华盛顿一起来了解你的情况。
我们将和华盛顿一起来了解你的情况。
应用推荐