对动物中的情况了解甚少，该国大多数人口集中在吉布提市，那里许多家庭养殖少量家禽。
The situation in animals is poorly understood. Most of the country's population is concentrated in the Djibouti district, where many households keep small Numbers of poultry.
我甚至给他带咖啡了解他家庭情况，但这都无济于事。
I even brought him coffee and made a point to ask about his family, but nothing seemed to work.
妈妈的笑容给人一种柔软的感觉，她想让我好过一点，并提醒我压抑的情绪是我们这个家庭都存在的，并且别有对这种情况都不是很了解。
With a tender smile, Mom tries to help me feel better; reminds me depression is a skeleton in our family's closet.
所有家庭成员要了解该找哪些联系人报告他们的所在位置和情况。
All family members should know to call the contact person to report their location and condition.
目的为了了解合肥市老年人口的健康状况、慢性病患病情况及老年人对家庭护理服务的需求。
Objective To understand senile people's physical conditions in Hefei and the circumstances suffering from chronic diseases, then understanding their necessity for family nursing service.
年龄(美国不要求你自报年龄、婚姻状况和家庭情况，英国出生年月可加可不加，婚姻状况则不需要，不同国家有不同要求，这类的文化差异必须事先了解清楚。)
In the UK date of birth is optional and marital status no longer required. Other countries will have different requirements
来自朋友、家庭甚至一些卫生工作者的非难，会阻止那些不了解情况的人去获取更多的信息。
The disapproval of friends and family, and even some health workers, may deter those less well-informed than Madonsela from learning more about their options.
目的了解婴幼儿喂养情况及相关的家庭行为因素，为今后教育和干预提供依据。
Objective to understand the situation of infants' feeding and correlated family factors for providing theoretical evidence for intervening measures.
目的了解婴幼儿喂养情况及相关的家庭行为因素，为今后教育和干预提供依据。
Objective To understand the situation of infants' feeding and related family behaviors for providing theoretical evidence for intervening measures.
就像在《福尔摩斯与绿玉王冠》这本书中，福尔摩斯也是从了解被盗的人的家庭情况开始研究。
As in "Sherlock Holmes and jade crown" in this book, Holmes is stolen from the families of those who understand the situation began to study.
了解太原市学龄儿童感觉统合失调发生情况，探讨家庭环境对儿童感觉统合能力的影响。
To investigate and explore the current situation of sensory integrative dysfunction(SID)in school age children and the effect of family environment on the sensory integrative ability.
目的了解家庭贫困大学生心理健康情况，掌握家庭贫困大学生心理异常发生比率，寻找帮助家庭贫困大学生走出心理困境的方法。
Objetive to understand the mental health status of students from poor family and the prevalence of mental problems among them, and to find out the ways to help them solving the problems.
“我了解她的情况和她家庭的压力，”他说。
I understand her situation and the pressure from her family, "he said."
我大概了解了您的情况，请问您是想咨询工作方面还是家庭方面的问题呢？
I get your general information. Could you want to consult the problems on work or on family?
目的了解广州市城区6-11岁女生问题发生情况，探讨儿童行为问题与家庭环境因素关系。
Objective To learn the condition of girls' problems from 6 to 11 years old in Guangzhou, and to discuss the relationship between problems of children's behavior and family environment.
目的：了解我国农村地区已婚妇女遭受家庭暴力的情况及其对家庭暴力的处理情况。
Objective: to understand the prevalence of domestic violence in rural area of China and how abused women respond to it.
前言：目的了解社区家庭药品储存、使用情况，探索药师参与社区药学服务的途径和方法。
OBJECTIVE:To investigate the storage and use of family medicines and to explore suitable ways for pharmacists to participate in community pharmaceutical care.
目的了解农村家庭亲密度与适应性的实际情况与影响因素，为农村家庭咨询或治疗提供客观依据。
Objective To know about family cohesion and adaptability in the countryside and explore its factors, thus providing an objective basis for family consultation or therapy.
德国鞋匠格奥尔格·韦塞尔斯说，他用数年时间追踪了解了姚德芬的情况，他从中国医生那里得知她出生于安徽省一个穷苦的农民家庭，身高2.36米。
Georg Wessels said he had spent years trying to track down Yao, who is from a poor farming family in eastern Chinas Anhui province and 2.36 metres (7 ft 8 in) tall, according to Chinese doctors.
目的为了解2岁以下儿童母亲对婴幼儿急性呼吸道感染(ARI)和腹泻(cdd)重症识别知识及家庭护理知识知晓情况。
Objective to understand knowledge on serious symptom of acute respiratory infection (ARI) and diarrhea (CDD) and family nursing of mothers whose children are younger than two years old.
签证官也可能问你，你是否了解这个寄宿家庭的情况？到时候就如实说就行了。
How did you know about it? 5 Could you please tell me about the school you're going to attend?
报警中心管理系统根据报警数据对报警地点精确定位，用户可通过便携终端远程登录系统，了解家庭的全面情况。
Alarm center system can locate precisely the position in according to alarming data. Users can access the system through their own portable terminal to find out the overall si...
报警中心管理系统根据报警数据对报警地点精确定位，用户可通过便携终端远程登录系统，了解家庭的全面情况。
Alarm center system can locate precisely the position in according to alarming data. Users can access the system through their own portable terminal to find out the overall si...
应用推荐