此外，通过集体学习可以获得更多了解同学的机会。
In addition, through learning collaboratively we can get more chance to know our classmates.
通过调查，了解同学们对笔记本的选择，适当地为同学们提出建议。
Through surveys, to understand the students the choice of notebook and appropriate for students to make recommendations.
如果一直蜷缩在自己的“安全区”内，我们就会丧失如此得天独厚的好机会去打破壁垒，真正去了解同学从而结交一些好朋友。
Sticking to our comfort zones and our areas of familiarity cheats ourselves and our peers out of the opportunity to break down barriers and get to know new people in new ways.
例如，如果你知道你的同学对一个即将到来的事件感兴趣，尝试了解它，这样你就可以加入到这场对话中。
For example, if you know your classmates are interested in an upcoming event, learn about it so you can join in the conversations.
从他的听众和分析报告中，他了解到，只有2到3个同学对地质学涉猎较深。
From his audience and analysis, he learned that only 2 or 3 of his classmates knew much of anything about geology.
在大学，想更加深入地了解漂亮的同学，就像导游似的在市里瞎转，这些也是爱情。
For any highly knowledgeable studying at college impressing classmates and taking city round just like a guide is a love.
在无锡，我们还有几个生产基地，如果各位同学有兴趣也有时间，欢迎大家去我们的生产基地参观，一定会增进对我们公司的了解。
If you are interested and also have time, welcome to our facilities for a visit. The tour will certainly help you get to know us better.
我是你的同班同学，能了解你。
我想他们对来自不同背景的人，会有不同的感觉，了解教授自己，通过学习了解他们自己，学习了解他们的同学。
And I think they have different feelings about people of different backgrounds by just meeting professor himself, by learning about themselves and learning about their classmates.
不仅要了解到这些老师学了多长时间的瑜伽和他所教的瑜伽类别，而且要知道他是否是在和同学一起练习，还是在教室里走来走去。
Find out not only how long they've studied and what style of yoga they teach, but also if they practice with the class or walk around the room.
在去之前，我会写信给我住在黄山的同学，如果她有空闲就抽两天的时间陪我游览黄山，我喜欢了解现在黄山居民的生活状况。
I would suggest that if it were possible, she should spend two day with me visiting the Huangshan. I would really like to find out how the local people live in the Huangshan today.
让同学们了解其他国家、与不同国家的同学一起学习是一件好事儿。
It will be good to train [students] to understand other countries, and also [study] with people in other countries.
阿布舍克的遗憾，道出了同学们的心声：他们喜爱汉语，渴望更多地了解中国。
Abhishek's regret also represented the aspirations of the students. They like the Chinese language and are eager to learn more about China.
最近了解到，班里好多同学，决定利用假期，去找一份暑期实习工作，希望从中锻炼自己的各方能力。
Recently learned that a lot of class students, decided to leave, to get a summer internship, hoping the parties exercise their ability.
我很快便了解到，同学们都被管理这所学校的那些严厉的爱尔兰修女们震慑住了。
I quickly learned that my classmates were totally intimidated by the strict Irish nuns who ran the school.
如果你想了解南非的更多信息，那么请你认真听下一位同学的介绍。
If you would like more information on South Africa, then please listen carefully introduction of the next classmate.
第二，你必须了解你的同学的好恶。
Second, you should learn about your classmates' likes and dislikes.
艾滋病是什么，说实话我并不太了解，但是我知道艾滋病并不像传闻中的那样可怕，这几天和同学们在一起研读了一些关于艾滋病方面的内容，使我受益匪浅。
AIDS is what, to be honest I don't know, but I know that AIDS is not as bad as the rumored, this several days and students together to study some content about AIDS, I have benefited a lot from.
前几天我看了看我的同学后，我了解到现在事情是多么不同。
As I looked around at my schoolmates the other day, I realized how different things are.
我要是回来说了，你们会怎么想？况且，你作为班长有义务去向老师了解情况并回班级向同学宣讲。
Echo: If I said, what would you think? Besides, as the monitor, you have the duty to understand situation from teachers and preach it in the class.
本课，我将带领同学们一起去了解你们自己以及他人的行为举止。
This class will provide students with abetter understanding of their own behavior and the behavior of others.
但是，为了不冒犯别人，了解语言的礼节就如同学习语法和词汇一样重要。
How ever, in order not to offend people, learning about language etiquette is just as important as learning grammar or vocabulary.
你要确保你试过并了解了班级里的人，如果有的课你错了，你的教授会更情愿你请教自己的同学，而不是去请教他们。
Make sure you try and get to know some people in your classes, if you miss a class most professors will want you to consult with your peers and not them.
这门课结束时，同学应能了解并且能评判已发表的功能性核磁共振的文章，也能充分瞭解目前功能性核磁共振造影技术对高阶视觉的已知部分，而后能自行设计功能性核磁共振造影的实验。
Upon completion, students should be able to understand and critique published fMRI papers, have a good grasp on what is known about high-level vision from fMRI, and design their own fMRI experiments.
当我的父母送我去学校，然后离开时，我感到害怕，但当我看到我的同学，我们很快就了解彼此，度过了美好的时光。
When my parents drive me to school and then leave, I am scared, but when I see my classmates, we know each other soon and have a good time.
我们虽然只做了一年的同学，也不怎么互相了解，但我知道你是个优秀的女孩，希望你考上理想的学校！
Although we do only a year of classmate, also don't understand each other, but I know you're a good girl, hope you enter the ideal school.
我们虽然只做了一年的同学，也不怎么互相了解，但我知道你是个优秀的女孩，希望你考上理想的学校！
Although we do only a year of classmate, also don't understand each other, but I know you're a good girl, hope you enter the ideal school.
应用推荐