成百上千的人在街道上游走,烧毁的巴士、铁棒和其他一些随性乱丢的东西遍地都是,这些乱七八糟的障碍物足以堵住一辆坦克。
Thousands of people milled around streets littered with gutted buses, iron rods and other random objects that together formed flimsy barricades that would have done nothing to stop a tank.
在公共场所吃东西是不合适的,还可能会导致乱丢垃圾的问题。
Eating in public is inappropriate and could lead to littering.
母亲们总是抱怨养育宝宝有多么艰难,互相比谁的宝宝睡得最少,乱丢东西最多,比谁每天得时间最少。这俨然已经变成一种社交方式了。
It has become de rigueur to complain about how arduous the whole thing is, one-upping each other over whose baby sleeps the least, chucks the most and who has fewer hours in the day.
你在Karen Allen的家中注意到的第一件事就是房中很干净.即使在她儿子的房间里也没有乱丢乱放的东西。
THE first thing you notice about Karen Allen’s house is that it is spotless. Even in her teenage boys’ bedrooms, not a thing is out of place.
别把你的东西到处乱丢。
当你乱丢东西在地上时,我就没有耐心的大叫。
I called out angrily when you threw some of your things on the floor.
当人们缺乏环保意识的时候,乱丢东西的习惯就出现了。
The throwaway culture ensues when people lack the awareness of environmental protection.
阿珍:嗯,首先,这对环境很不好。而且,公司规定不能乱丢可回收的东西。
Jane:Well, first of all, that'sbad for the environment. But secondly, there'san office policy against throwing away things that can be recycled.
现在许多大城市不堪入目。街道上满是被乱丢乱放的垃圾,而在这些垃圾里,仍有一些有用的东西。
Many large cities are anything but beautiful. Streets are littered with trash. In this trash, however, there is still something that can be useful.
你可能有一些东西随手乱丢,在家里,你想摆脱的。
You might have some stuff lying around in your home that you would like to get rid of.
我们不应该在美丽的公园或校园里乱丢东西。
把你的东西放整齐,别乱丢东西。
把你的东西放整齐,别乱丢东西。
应用推荐