这种经常被比喻成蜘蛛网的结构,作为一种可以缓和传统的买卖双方对立关系的形式,在1990年代广受欢迎。
The structure, frequently likened to a spider's web, was much admired in the 1990s as a way to defuse the traditionally adversarial relationship between buyer and supplier.
买卖双方没有特殊关系,或者虽有特殊关系但未对成交价格产生影响。
There is no special relationship between the buyer and seller, or although there is any, it does not affect the transaction value.
信贷市场中的买卖双方是一种博弈关系,信贷营销中存在“逆向选择”风险。
As a relationship of games between the counter parties of a credit transaction, the credit marketing brings the risk of "Adverse Selection".
买卖双方各自的资源交易数量由市场供求关系决定,使得网格资源可以得到合理分配;
The quantity of transactions is determined by the relation between market supply and demand, which ensures that the resource can be distributed in a reasonable way.
在国际货物买卖中,货物所有权转移是直接关系买卖双方切身利益的重要问题。
Directly related to the vital interests of both the buyers and the sellers, the transfer of goods ownership is crucial in international businesses.
制造商从潜在的利益中认识到买卖双方之间相互协作与战略协作伙伴关系的重要性。
In order to explore the potential benefits, manufacturers have recognized it is vital to establish strategic cooperative partnership with suppliers.
制造商从潜在的利益中认识到买卖双方之间相互协作与战略协作伙伴关系的重要性。
In order to explore the potential benefits, manufacturers have recognized it is vital to establish strategic cooperative partnership with suppliers.
应用推荐