他买不起汽车，更不要说买房子了。
他没有足够的钱，买不起汽车。
买不起汽车的人得搭便车。
买不起汽车，没有车库的事就更不必说了。
We can't afford a car, not to mention the fact that we have no garage.
我们买不起汽车，没有车库的事就更不必说了。
We can't afford a car, not to mention the fact that we have no garage.
爸爸认为他买不起汽车，玛丽姑母说她愿意提供一部分钱。
Father thought that he could not afford to buy an automobile. Aunt Mary said that she would furnish part of the money.
他们为什么要坐火车呀？对啦，因为他们没有前修建更多的道路，人们也买不起汽车。
Why don't they drive? Oh yeah, they don't have many roads or people with money for cars.
这一新的系统如此有效而且经济合算以致他将自己生产出来的汽车削价一半，降至每辆260美元，使那些在此之前一直买不起汽车的人都有能力买了。
And so efficient and economical was this new system that he cut the price of his cars in half, to '260, putting them within reach of all those who, up until that time, could not afford them.
当人们买不起玉米吃的时候，我们却用玉米来驱动汽车，这似乎是不对的。
It doesn't seem right we're using corn to run cars when people can't afford to buy it to eat.
“肯尼亚的生活很不一样。人们在草原上过着贫困的生活。他们买不起电视、汽车或手机。他们主要靠放牛和放羊为生。”马可说。
"Life is very different in Kenya. People live a poor life here on the grasslands. They can't afford TVs, cars or mobile phones. They make a living mainly by herding cows and sheep." Marco says.
在巴西首都巴西利亚，最初为缓解汽车交通而不断拓展的市中心区现在却到处都是连自行车都买不起的贫民。
In the Brazilian capital of Brasilia, for instance, the sprawling urban center was designed for easy car transport but now teems with slum dwellers too poor to afford even bicycles.
对于买不起房子或者汽车的人来说，时尚手机是接下来最能显示身份地位的东西。
For young Chinese who cannot afford to purchase a house or a car, a fashionable cell phone is the next best opportunity to showcase one\'s status.
我们连自行车都买不起，更不用说汽车了。
“既然人们买不起新电视和新汽车，他们就会吃多一点巧克力。”他说。
"Now that people don't have a new television or a new car," he noted, "they eat a bit more chocolate."
速度快的汽车对约翰有吸引力，但他买不起。
我们买不起那样昂贵的汽车。
我们因为买不起新汽车，只得把那辆旧的用坏为止。
Unable to afford a new car, we had to run the old one into the ground.
我买不起像他的一样昂贵的小汽车。
我们买不起那辆价格昂贵的汽车。
很难想使你相信我们买不起一辆新汽车。
It was hard to convince you (that) we couldn't afford a new car.
我现在买不起小汽车。
现有电池技术条件下，电动汽车面临着“买不起，用不起”的窘况。
Under the existing battery technology, the development of electric Vehicle faces a new problem, that "It is easy to buy an electrical vehicle, however it is difficult use".
当我们驾驶着豪华汽车时，请不要忘记世界上的多数人尚且买不起自行车。
When we step into our sleek automobiles, let us not forget that most of the people in the world cannot afford even a bicycle.
我现在还买不起小汽车。
翻译求助。她买了一部二手汽车，因为她买不起新的。
She bought a second hand car because she couldnt afford a new one.
没有了贷款，家庭就买不起房子或汽车。
When there is no lending, families can't afford to buy homes or cars.
没有了贷款，家庭就买不起房子或汽车。
When there is no lending, families can't afford to buy homes or cars.
应用推荐