他买不起房子。
三四十岁的人买不起房子，也养不起孩子。
People in their 30s and 40s can't afford to buy homes or have children.
New Story是一个致力于为买不起房子的人提供廉价优质的房子的组织。
New Story is a group that works to bring cheap but good houses to people who can't afford them.
就这么少的收入根本买不起房子。
这是租的。我可买不起房子。
许多年轻人现在感觉根本买不起房子。
现如今，越来越多的人买不起房子了。
没有了贷款，家庭就买不起房子或汽车。
When there is no lending, families can't afford to buy homes or cars.
如果房价一直涨，人们就买不起房子了。
People will not be able to afford housing if prices keep rising.
目前，越来越多的家庭在北京买不起房子。
At present, more and more families can't afford to buy houses in Beijing.
可惜我们买不起房子。要有花园该有多好呀！
It's a pity we can't afford a house. A garden would be so nice.
大多数人根本买不起房子，除非他们受贿来钱。
Homes are unaffordable for most people unless they use corruption to get the money needed.
如果你买不起房子，你可以住在简陋的房子里。
现在很多年轻人买不起房子，因为它们实在太贵了。
Now many young people can't afford to buy a house, because they're too expensive.
贾尼斯：有人说40岁以下的年青人还是买不起房子。
Janice: : It is said that the young under 40, can not afford to buy a house.
如果买不起房子、车，甚至是一本书，任何人提到这种生活都会害怕。
If you aren't able to afford a house, a car, or even a book, anybody would be horrified at the mere mention of this kind of life.
对于买不起房子或者汽车的人来说，时尚手机是接下来最能显示身份地位的东西。
For young Chinese who cannot afford to purchase a house or a car, a fashionable cell phone is the next best opportunity to showcase one\'s status.
当年大学里，他们那个因为买不起房子无法结婚的大学老师还抱怨过。
In those early years university inside, they that was because of canning not furnishing the preceptor of the university whom the house can not obtain married to still once complain.
这些年轻人被称为“夹层人”—他们买不起房子，但又不具备接受补助的资格。
These young people are nicknamed "sandwich layer" - they cannot afford to buy their own properties, but are not qualified to receive subsidies.
在像北京上海这样的大城市里，房价的过快增长，使大部分市民买不起房子。
In the biggest cities like Beijing and Shanghai, prices have risen so much that for many people most properties are now unaffordable.
克里斯廷：通常人们在年轻的时候都买不起房子。发达国家有好多年轻夫妇也是租房子住。
Christine: People normally can't afford an apartment at an early age. Many young couples in developed countries also live in rented apartments.
另外，在一个地方居住的外国人人数的增加可能会使本地的居民由于房价的上涨而买不起房子。
In addition, the number of foreigners living in the area has increased which may push the locals out of the housing market if they can not afford the increased prices.
我们生活中有些时候，很多人因为买不起房子或者不知道将来要住在那个地方而选择租房子或公寓。
At some point in our lives, many of us rent a home or an apartment because we cannot afford to purchase a home, or because we aren't sure where we want to live for the longer term.
在规模较小的城镇，得到住房的机会大一些，但由于无法出售耕地或宅基地，很多农民买不起房子。
In smaller urban areas they would stand a better chance, but since they cannot sell the land they farm or even their own houses, many cannot afford it.
该男子乘坐的7号线正值首日试运营。他告诉大家自己月收入5000元，但在上海仍然买不起房子。
The man, boarding the Line 7 on Saturday, the line's first day in trial operation, said he earns 5,000 yuan a month but still cannot afford a new home in Shanghai.
这些人离开上海去了其它城市，因为在上海他们根本买不起房子，无法在上海安家，也租不起一些好的房子。
These people are believed to have left Shanghai for other cities because they could not afford to buy a house to settle down, nor could they handle the rent for a decent apartment.
这些人离开上海去了其它城市，因为在上海他们根本买不起房子，无法在上海安家，也租不起一些好的房子。
These people are believed to have left Shanghai for other cities because they could not afford to buy a house to settle down, nor could they handle the rent for a decent apartment.
应用推荐