放行检测计划，包括一份书面标准操作规程(SOP)，其中详细说明你们将用于检测每种药品的方法以及每种检测的可接受标准。
Release testing program, including a written standard operating procedure (SOP) detailing the test methods you will use to test each product and the acceptance criteria for each test.
在中国，书面语言非常标准，在不同地区，汉字表达的意思都相同，但读音却千差万别。
The written language is fairly standard throughout China, with characters possessing the same meanings and different pronunciations in different parts of the country.
这可能是认证机构自身标准和BRC的书面同意涵的一体化。
It may only be incorporated into a Certification Body’s own standards with the written consent of the British Retail Consortium.
其发行文章中大部分使用一种雅致的现代标准阿拉伯语，这是一种很少在口语中使用的书面语。
The majority of publications appear in the trickier Modern Standard Arabic that is written but rarely spoken.
因此应该有一个通用标准！我们该使用正确的书面语言。
So it should have a universal standard! We should use correct written language.
原则2 - - -编纂的新方法执行任务到书面规则和标准作业程序。
Principle 2 — codify the new methods of performing tasks into written rules and standard operating procedures.
管理者应根据诸如客户要求，标准及法规等外部因素的影响制定书面的政策和目标。
The written policies and objectives are set by management and are influenced by outside factors such as customer requirements, standards, and regulations.
这门语言涵盖了多种标准方言，无论是口语还是书面上。
It is a language which contains several standard dialects, both in its spoken and written forms.
无损检测，标准，资格鉴定，文件，认证，规范要求，书面考试。
Nondestructive Testing, Standards, Qualifications, Documentation, Certification, Code Requirements, Written Tests.
我们应该使用标准、正确的书面语。网络语言有损于我们国语。
We should use standard and correct written language. Using cyber language will harm our national language.
表格中需要书面记录该系统的标准控制目标和随之产生的预计的关键控制。
These schedules should document the standard control objectives for such a system and the associated expected key controls.
每一个品种的分会都制定出一个书面化的用该品种典型的特征来描述的标准。
Each breed's parent club creates a STANDARD, a written description of the ideal specimen of that breed.
原产地标准；运输条件；书面证明。
Origin criteria; Consignment conditions; documentary evidence.
书面命令，通常以标准的印刷形式，引导银行支付款项。
A written order, usually on a standard printed form, directing a bank to pay money.
此外，cGMP还要求按照书面程序对每个药品的质量标准每年至少评估一次。
Moreover, CGMPs require written procedures for evaluating the quality standards of each drug product at least annually (211.180).
所有的书面作业都必须打字、使用两倍间距及标准的边界设定。
All written work should be typed and double-spaced, with standard margins.
海员的就业条款和条件应在一项明确的法律上可执行的书面协议中加以规定或提及并应与守则中规定的标准一致。
The terms and conditions for employment of a seafarer shall be set out or referred to in a clear written legally enforceable agreement and shall be consistent with the standards set out in the Code.
如经双方书面认可确认达到约定工作标准（或工作目标）的，则乙方将向甲方发出费用帐单；
If the two Parties confirm in writing that Works meets the specified standard (or intended goal), Party B will issue Party A a bill of fees;
工厂有书面的检验标准吗？
针对这个项目的所有工件在外观方面的要求，可否提供一个书面的标准?。
Would you please provide a written standard about the outer specification of all the workpieces of this project?
ASNT将书面正式答复询问者，并将副本送交有关法规和标准组织。
When requested, formal answers will be made in writing to the inquirer with copies to the applicable code and standard groups.
使用按其它标准生产的填充金属，必须事先提出书面申请，并获得赛科公司的批准。
Requests to use filler metals manufactured to other standards must be in writing and approved by SECCO prior to use.
当由于标准样品外形尺寸而使贮存比较困难时，则应由顾客零件批准的部门以书面形式修改或放弃样品保存要求。
If it is difficult to store the standard samples due to their dimensions, the customer part approval department shall revise or abandon the standard sample storage requirements in written form.
当由于标准样品外形尺寸而使贮存比较困难时，则应由顾客零件批准的部门以书面形式修改或放弃样品保存要求。
If it is difficult to store the standard samples due to their dimensions, the customer part approval department shall revise or abandon the standard sample storage requirements in written form.
应用推荐