若为了方便,一方以口头形式向另一方给出指示或通知,这种指示或通知应立即由发出指示或通知的那一方进行书面确认。
In the event that for reasons of expediency an oral instruction or notice is given by one party to the other such instruction or notice shall be immediately confirmed in writing by the issuing party.
口头指令稍后必须以书面形式确定或通过会议纪要、联络函的形式予以确认。
Oral instructions shall be confirmed in written in the form of meeting summaries and contact letters.
明示性同意,顾名思义,需要收件人实际确认,确认方式可以是书面,也可以电子或口头方式。
Express consent requires an actual communication by the recipient by written, electronic or verbal means to positively indicate that the recipient wishes to receive the messages.
明示性同意,顾名思义,需要收件人实际确认,确认方式可以是书面,也可以电子或口头方式。
Express consent requires an actual communication by the recipient by written, electronic or verbal means to positively indicate that the recipient wishes to receive the messages.
应用推荐