若未在上述期限内提出书面异议的，则视为认可广告发布监测报告。
If no discrepancy in writing has been raised within the above term, it shall be deemed as recognition of the advertisement release monitoring report.
如供货商对发货单中的不符点提出书面异议并随后将此异议迅速送达至BE，则这种情况可视为协议尚未履行。
The sole case in which an agreement is deemed t have not been concluded is when the supplier objects to such deviations in writing and his objection is received by be promptly afterwards.
商标评审委员会应当自收到申请之日起十二个月内做出复审决定，并书面通知异议人和被异议人。
The Trademark Review and Adjudication Board shall make a review decision within twelve months from the acceptance of the application, and notify the opposed and the opposing party in writing.
如对派递结果有异议，需提交收件人未有收到挂号邮包之书面声明以作跟进。
In case of dispute of delivery, a written declaration of non-receipt of mail item (s) must be produced by the addressee.
对于任何有异议的、矛盾的或补充性的通用商业条款和条件，即使是众所周知的，都不用于本协议，只有在书面明确写明同意使用的条件下，才可应用。
Any dissenting, conflicting or supplementary general business terms and conditions, even when known, shall form no part of this agreement and shall only apply if expressly agreed to in writing.
在收到第三方提供的广告发布监测报告后，如任何一方有异议的，应当在收到广告发布监测报告之日起个工作日内以书面形式提出。
Any discrepancy from each party shall, after receiving the advertisement release monitoring report provided by the third party, be raised in writing within working days after receiving the report.
就是说你要对此罚单提出异议，必须做出书面说明并提供罚单号码和全名及住址。
If you wish to contest the payment notice, you MUST do so in WRITING, quoting the payment notice number, including full name and address.
就是说你要对此罚单提出异议，必须做出书面说明并提供罚单号码和全名及住址。
If you wish to contest the payment notice, you MUST do so in WRITING, quoting the payment notice number, including full name and address.
应用推荐