建筑风格缺乏当地乡村特色。
我们农家院供应许多乡村特色菜。例如清蒸虾仁。
Our farmyard serves many villageS specialties. For example, Sauteed fresh water shrimps.
乡村特色的丢失是当前村落更新中存在的普遍问题。
The loss of rural character is prevalent in modern village renovation.
彻斯特餐馆有浓厚的乡村特色，厨师多次获奖，菜单上有本地土特产。
Chesters restaurant has a great rustic charm and a superb menu to complete some of the local produce prepared by an award winning chef.
竹子的棕褐色色调使音箱外表富有乡村特色，这是对呆板的黑色音箱的完美补充。
The tan hue of the bamboo gives speaker enclosures a rustic look, and are a perfect complement to conventional black speakers.
在建筑形态设计过程中，必须做到科学、实用，而且美观，能很好地反映乡村特色、乡村文化以及乡村。
In the design process of architectural form design, the rural character and rural village cultural history must be reflected with scientific, practical, and beautiful features.
区内有12家别具乡村特色的饭店，可同时接纳600人就餐，游客可品尝到散养于山间、村中的柴鸡和柴鸡蛋、山野菜等绿色食品。
District has 12 unique rustic hotel, can accept 600 people dining at the same time, visitors can taste the scatter in the mountain, the chicken and Chai eggs, wild Caideng green food.
从夏纳尔式到在干草欢蹦乱跳的拉尔夫·劳伦蓝领牛仔乐团，在春季有一种回归美国乡村生活特色的感觉。
From Chanel's barnyard runway complete with a romp in the hay to Ralph Lauren's blue collar denim ensembles, there was a return to the rustic American lifestyle on the Spring runways.
泳池很快就变为一个乡村的特色。
乡村旅游可以尝试设计多样化和特色游相结合的旅游路线。
Rural tourism can try to diversify the design and characteristics of outbound tourist routes combined.
由吉他、五弦琴和小提琴演奏的乡村音乐独具特色。
Guitars, banjos and violins give country music its characteristic sound.
要全面描述襄阳是很困难的。这个城市是一个“乡村集散地”，每个地方都有自己的特色和自己的社区。
It is difficult to be general about Xiangyang. The city is made up of a "collection of villages", each area with its own character and community.
贵州民族文化旅游是贵州特色旅游的支柱，它依托于贵州极其丰富的民族文化旅游资源，成为贵州乡村旅游的闪光点。
Minority 'culture is the backbone of the characteristic tourism in Guizhou. It depends on the rich culture resource, being a highlight in rural tourism.
这个房子位于葡萄牙的北部中心，这个房子的设计结合了乡村和城市生活风格，周边充斥着各种特色的建筑。
Located on the north-center of Portugal, the house was meant to combine the rural and the urban lifestyle.
拟建设成为集古建筑观赏、闽南文化体验、乡村休闲、商务活动于一体，具有浓郁闽南文化特色的旅游区。
The zone will integrate ancient dwelling sightseeing tour, experience of southern Fujian culture, village's leisure and business activities with strong features of southern Fujian culture.
皖南乡村旅游特色鲜明，景点多，品位高，发展潜力大。
Southern Anhui rural tourism possesses distinctive features, various tourist attractions, high quality and vast developmental potential.
要使乡村居民在吸收都市文化精华的同时，能珍视并保持起本土文化的鲜明特色。
Absorption of rural residents to urban culture at the same time, to cherish and maintain the effect of the distinct features of local culture.
湖南省乡村旅游资源丰富，开发利用已有一定基础，并形成了地域特色鲜明、规模效益可观、布局相对合理等特点。
Hunan rural tourism has rich resources which has been largely developed, and has formed unique regional features, considerable scale effect, and relatively reasonable layout.
仅存的古屋以夯土、青砖、青瓦和杉木建造而成，富有中国南方传统乡村建筑特色。
This remaining old house, built with rammed earth, green bricks, green tiles and timber, is a fine example of traditional southern Chinese village architecture.
此一时期，英国总体上还是一个乡村社会，其犯罪特征表现了乡村社会中的一些特色。
In this period, England is a rural society as of whole, the character of it crime was consistent with the rural society.
唐代在乡村控制方面不同于以前各朝的一个最显著特色是加强了对村的直接管辖。
A remarkable character distinguished the Tang Dynasty from previous dynasties was its direct control on village.
二是对乡村旅游的资源特色以及开发历程进行阐述。
Second, to portray the special resources and the developmental processes of the rural tourism;
这个城市是一个“乡村集散地”，每个地方都有自己的特色和社区。
The city is made up of a "collection of villages", each area with its own character and community.
这个城市是一个“乡村集散地”，每个地方都有自己的特色和社区。
The city is made up of a "collection of villages", each area with its own character and community.
应用推荐