我是一个普普通通的乡村姑娘。
她是个纯真的乡村姑娘。
一个乡村姑娘，你倒挺敏感的！
她是个单纯的乡村姑娘。
她们是真正的乡村姑娘，不习惯于让许多人注视。
要是我一定要结婚，我能不能娶一个善良又诚实的乡村姑娘呢？
If I must marry, could I not wed, say, a good, honest country girl?
《苔丝》和《边城》都是关于纯洁美好的乡村姑娘的爱情悲剧。
Tess of the Durbervillcs and Frontier City are both tragic stories about pure and beautiful country girls.
故事讲述了一个简单天真的乡村姑娘的名字从Banaras维迪亚。
The story is about a simple naive village girl name Vidya from Banaras.
斯佳丽：你忍心吗？把你英俊的哥哥带来这儿，就只为了让我这个简单的可怜乡村姑娘心碎！
SCARLETT: Do you think that was kind to bring your good-looking brother down here just to break my poor, simple country-girl's heart?
如果他们被说出来了，那就不是姑娘的秘密了“这个乡村姑娘笑着回答到，却不敢正视他的眼光。”
"They would not be a girl's feelings any longer if they could be put into words," replied the mountain nymph, laughing, but avoiding his eye.
我在最新拍的一部影片中扮演一名乡村姑娘，那时是冬天，我必须和其他演员同住在一个小村庄里。
I had to live in a small village with the other actors for part of the winter, it was really hard for me as I grew up in a city.
印度人对美国人说：“你知道吗，我父母逼迫我和一个他们所谓朴实的乡村姑娘结婚，但我一次都没见过她。我们把这叫做包办婚姻。
The Indian man said to the American, 'You know my parents are forcing me to get married to this so called homely girl from a village whom I haven'teven met once.
过去他为什么藐视那个乡村姑娘，而现在却又追求这同一个已结了婚的女人？她宁愿倾听他的冷酷的绝情话语，却不愿听到他的新的追诉。
Why had he scorned the country girl and why did he now pursue the married woman? She would rather listen to his brutal rejection than to new pleadings.
有一天晚上在一个乡村的舞会上，他为了保护一个叫洛金的农村姑娘，与一群喝醉了的士兵大打出手，当场一个士兵被打死了，两个受了重伤。
At a peasant dance one night he protected Lorchen, a farm girl, from a group of drunken soldiers. In the ensuing brawl, one soldier was killed and two were seriously injured.
有一天晚上在一个乡村的舞会上，他为了保护一个叫洛金的农村姑娘，与一群喝醉了的士兵大打出手，当场一个士兵被打死了，两个受了重伤。
At a peasant dance one night he protected Lorchen, a farm girl, from a group of drunken soldiers. In the ensuing brawl, one soldier was killed and two were seriously injured.
应用推荐