当前的乡土景观概念日益泛化与模糊。
The concept of vernacular landscape is increasingly suffused and blurry.
本文首先明确乡土景观与城市园林的概念。
First of all, this thesis determines the concept of the vernacular landscape and the urban landscape.
本文探讨了乡土景观的含义，论述了解读乡土景观对现代景观设计的意义。
This paper discussed the meanings of vernacular landscapes and their implication to the design of modern landscape.
本文试图从乡土景观研究的角度探索新农村乡村景观设计，对新农村乡土景观进行挖掘和研究。
This paper attempts to explore the new countryside landscape design from the perspective of Vernacular landscapes research, to excavate and research new countryside vernacular landscapes.
都江堰广场，运用当地深厚的创作素材，以水和乡土景观作为设计语言，讲述了一段古老的历史。
Dujiangyan Square which was designed by Turenscape tells an ancient story by creating a native landscape and water element, inspired by the vernacular landscape.
生存取决于与当地环境相适应的土地管理技术，依赖于有地方建筑特色和当地植物物种的乡土景观。
Survival depends on land management techniques responsive to local environmental conditions and the vernacular landscape of significant indigenous architecture and plant species.
乡土景观元素来源于乡村生活、来源于自然，与地域特征密切相关，并蕴含一定的文化意义和地方精神。
Vernacular landscape elements are obtained from rural life and nature which are closely related to geographical characteristics and contain a certain cultural significance and local spirit.
设计层面则通过提炼同类乡土景观元素的特性，分别总结出不同景观元素在城市园林中运用原则及方法。
By refining the characteristics of similarly vernacular landscape elements, designing level study summed up the concepts and methods of the different landscape elements in use of the urban landscape.
在分类的基础上，本文从城市绿地系统规划及城市绿地设计两个层面分别研究了乡土景观在城市园林中的运用。
Then this thesis from the urban green space system planning and landscape design of urban green space on two levels to study the the application of vernacular landscape in the urban landscape.
呈现于文本中的“乡土”、“农村”、“家园”和“荒野”，显然并不能看作同一种既定的客观事实，而是基于乡村的四种不同文学景观。
The provincialism, country landscape, homestead and wilderness that are presented in the texts cannot be regarded as objective facts but four different literary situations based on the country.
在城市园林中合理利用野生花卉能体现出其地域景观风貌的乡土气息和特色，突出自然韵味，淡化人工环境。
The wild flowers been used in urban landscape that can reflect the local features of geographical landscape style, highlight the natural flavor and faded artificial environment.
神奇的乡土、美丽的地域景观、生活在乡土之上的人们都成了作家商州小说的乡土特色。
Spectacular mountains, charming landscape and the habitants in the region have become the local features of Shangzhou fictions.
通过对乡土植物及其几个相关问题的研究，探讨在规划设计运用乡土植物进行景观营造的方法。
By analyzing the indigenous plant and several associated problems, the discussion of application is done in landscape management.
对自然景观的考察包括山岩洞穴、河溪湖潭泉等名胜古迹，对人文景观的历史考察包括文物古迹和乡土建筑等。
Investigation of the natural landscape, including rock, caves, streams, lakes and so on , the history of the human landscape inspection including Heritage and Vernacular Architecture.
湿地的乡土性生态景观设计正成为景观设计师需要积极面对的一个新问题。
The wetland local ecology landscape design is becoming a new question which the landscape designer needs to face positively.
湿地的乡土性生态景观设计正成为景观设计师需要积极面对的一个新问题。
The wetland local ecology landscape design is becoming a new question which the landscape designer needs to face positively.
应用推荐