内存是随机存储器，你们很快就会在习题集一中发现，它是用来短暂存储的。
RAM is this memory recall or, as you'll soon find in problems set one, that's used for ephemeral purposes.
习题集在表中标明的课时内提交。
The problem sets are due in the lecture sessions noted in the table.
在这学期中你将大约有八个习题集。
解答公布后将不接受任何习题集缴交。
No problem sets will be accepted after the solutions have been posted.
可见，习题集3中有点，这样的意味。
So problem set 3 has a little taste of precisely that approach.
习题集是这门课程一个非常重要的组成部分。
每个习题集将包括一个实际练习和一个练习题。
Each problem set will contain one empirical exercise and one more exercise.
对应习题集，我们将尊重一些网上的文档中的细节。
And for Problem Set One, we'll defer to some online documentation for the specifics.
这就是为那些每周剩余的习题集，而打好基础的。
And that's what these will be for on a weekly basis for each of the remaining problem sets.
这是一个对内存的暗示，对于习题集2来说是恰当的。
There's an allusion there to memory, which will be a little apropos for Problem Set 2.
我们欢迎并且鼓励你在做习题集的时候和同学讨论。
You are welcome, and encouraged, to work on the assignment problems with fellow students.
这周日晚上7：00，核对下“习题集“下面的,网站中的地址。
So that is this Sunday at 7:00 p.m. Check the website under "problem sets" for its location.
这门课的作业，同时由家庭作业与习题集两者所组成。
The course assignments consist of both homeworks and problem sets.
我希望，如果你们还没带着这种心态，着手处理习题集。
So hopefully, approach if you haven't already, 0 problem set zero with that mindset.
本课程拥有取自过往学年的测验、习题集、以及课堂讲稿。
This course features exams from previous semesters, problem sets, and lecture notes.
如果你们还没有做习题集的话，你们将要做很多这样的练习。
So you'll got plenty of practice with this on your problem-set if you haven't already.
周四就可以看到它的用处了，习题集上的一些问题会用到它的。
We will see on Thursday what it is good for, but some of the problems on the p-set use it.
这门课程包括大量的课堂讲稿，而作业部分则有详细的习题集。
This course features extensive lecture notes, and detailed problem sets in the assignments section.
如果你们这周就开始做习题集的话,这样的题目你们,应该会觉得很熟悉。
And this should look kind of familiar to some of the problems you may have seen on the problem-set if you started it this weekend.
习题集和写作报告一律应在规定的时间内交上，除非和我协商。
Problems sets and written report should not by turned in after the due dates (late) unless arrangements are made with me.
这个课程包括一整套带答案的习题集，测验范例和额外的研习资料。
This course includes a full set of assignments with solutions, sample exams, and additional study materials.
每周的习题集是课程的基本部份，透过习题集有助于了解课程内容。
The weekly problem sets are an essential part of the course. Working through these problems is essential to understanding the material.
这里使用的是，和你们习题集相同的方法，这是为了防止你们看不明白。
So, what that looks like here, so that's the same applet the way that you've used on your problem set in case you are wondering.
我们设计的习题集是为了帮助各位更好地理解讲座和复习课中的材料。
Problem sets are designed to help you learn how to apply the material presented in lectures and recitations.
你可以和其他同学讨论习题集的答案，但请独自写下答案并列出合作者。
For problem sets, you are allowed to discuss your answers with other students, but please write up your own answers and list your collaborators.
本课程有范围广阔的阅读书目、详细的课堂讲稿和作业部分的完整习题集。
This course features an extensive reading list, detailed lecture notes and complete problem sets in the assignments section.
本课程是量子物理学系列的三个课程之一。网页上设有阅读作业和习题集。
This course is part of a 3-course sequence in Quantum Physics. The web site features reading assignments and problem sets.
假若你的名字是唯一的(例如考试和练习题集)，你就确认了这是你独力完成的。
If yours is the only name (e. g. on exams or problem sets), you affirm that the work is yours alone.
习题7是最后一个习题集，将不评分，然而，期末考试将涉及这个习题集的内容。
The last problem set, problem set 7, will not be graded, however, the material on this problem set will be covered on the Final Exam.
本课程是统计力学的两个系列课程中的一个。本站点内包含课程的习题集和考试题。
This course is part of a two-course sequence in Statistical Mechanics. The web site features problem sets and exams.
应用推荐