也许是你的房子有极漂亮的景色,也许它的厨房和卫生间太令人向往。
It may be that your property has a stunning view, or perhaps it has a kitchen or bathroom to die for.
在疯狂和创造力之间也许有着某种联系。
这个城市也许一开始沉闷,但它有一种活力和激情。
The city might be grim at first, but there is a vibrancy and excitement.
也许特蕾莎和凯文对这个话题不那么感兴趣?
"也许它们有相似的发音和词汇,彼此对应,意思相同,且发音相似。
Maybe they have similar sounds and words that correspond to one another that have the same meaning and that sound similar.
如果花园和新鲜空气对她有好处的话,也许对科林也有好处。
If gardens and fresh air had been good for her perhaps they would be good for Colin.
时间过得真快!聚会结束后,也许是时候和初中生活告别了。
How time flies! After the party, maybe it's time to say goodbye to junior high.
如果一位顾客表现得粗鲁或难缠,你就想:“也许她和丈夫吵了一架。”
If a customer is rude or difficult, just think "Maybe she's had a row with her husband."
也许你是你公司的合伙人,你和一位同事正在共同做一个项目。
Maybe you are a partner at your firm and you're working with an associate on a project.
当美国女宇航员琼·希金波坦不在太空飞行和工作时,她也许在地球上的某个地方发表演讲。
When US spacewoman Joan Higginbotham is not flying and working in space, she might be found somewhere on earth giving a speech.
也许你会把自己独有的知识带入别人的职业网络,或者可以通过和别人一起工作来学习一项新技能。
Perhaps you're bringing your unique knowledge and gaining access to someone else's professional network, or maybe you're able to learn a new skill by working with someone.
还有其他的收获,也许有两篮比目鱼、对虾、海蟹和常见的沙丁鱼。
There were other catches, too, perhaps two baskets of flatfish, prawns, sea crabs, and the common sardine variety.
也许他们的债务和丧葬费用需要足够多的保险金来支付。
Perhaps enough insurance would be needed to cover their debts and burial expenses.
它的成本是200美元,尽管你可能想花更多的钱——也许是再花200美元——来购买更多的镜头和其他设备。
It costs 200 dollars although you may well want to spend more—perhaps as much as another 200 dollars—on buying additional lenses and other equipment.
也许读这本书最好的方法就是大声地读给自己听或者和朋友一起读。
Perhaps the best way to read this book is to read it aloud to yourself or with your friends.
也许我们可以向日本学习,它有私立和公立大学体系。
Perhaps we can learn from Japan where they have a system of private and public universities.
男性和女性工作的旧成见比以往任何时候都变化得更快——也许除了在我自己的婚姻中没有这种情况。
The old stereotypes of men's and women's work have been changing more quickly than ever before, except perhaps in my own marriage.
也许他是在表达自己作为长子和榜样应有的地位。
Maybe he's expressing his rightful position as eldest child and role model.
也许每个家庭都将有一个太阳能发电机来提供照明和取暖的电力。
Perhaps each home will have a solar generator to provide power for lighting and heating.
也许是因为最高法院后来推翻了这项裁决,政客和学者们没有意识到它的影响。
Perhaps because the Supreme Court later struck down the ruling, politicians and scholars have failed to recognize its effects.
但也许我忘了母亲传授的关于创造力和完美品格的某些重要经验。
But perhaps I missed something important in my mother's lessons about creativity and perfection.
关于母亲传授的与创造力和完美品格相关的经验,我也许遗忘了一些重要的东西。
Perhaps I missed something important in my mother's lessons about creativity and perfection.
也许这是因为学生们花了很多时间看书和使用电子产品。
Maybe this is because students spend a lot of time reading books and using electronic products.
男低音也许是在多年的劳累和默默无闻的劳动之后,才在那里绝迹的。
Bass may have perished there after years of wearisome and unknown labour.
它们会和印度的鸟不一样,她看它们也许会觉得有趣。
They would be different from the birds in India and it might amuse her to look at them.
也许父母们可以不再那么担心屏幕使用时间,至少对年龄较大的男孩和女孩来说是这样。
Perhaps parents can stop worrying so much about screen time, at least for older boys and girls.
如果你够幸运,食物将是充足的,也许你的一些衣服已被洗好,而且你会有适当的舒适感和陪伴。
If you are lucky, the food will be adequate, some of your laundry may be done for you and you will have a reasonable amount of comfort and companionship.
也许你应该多和人交往。
也许有一天,她会和妈妈进行一次推心置腹的谈话。
他一定是昏过去了;也许他已经死了;也许他的心在恐惧和兴奋之下炸裂了。
Surely he must have fainted; maybe he was dead; maybe his heart had burst under terror and excitement.
应用推荐