也许这是真的只是一个美国的东西。
他们对此的回答是结果只能会更好，也许这是真的。
Their answer-that results can only get better-may well be true.
当同样的梦来了第三次之后，他说，“也许这是真的呢，”所以，他启程了。
When the dream came back a third time, he said, "Maybe it's true," and so he set out on his journey.
观察真够仔细的，对于一些单飞的旅行者也许这是真的，但并非所有单飞的人都是这样。
Apt observation and probably true for some solo travelers but not all.
有人开玩笑这么说，不过也许这是真的事，有时你会发现自己送出去的礼物，在朋友之间绕了一大圈后又回到自己手上，而你只能大笑一场，有时候这个礼物正是你先前不想要的东西，而它却绕了一圈后又回到你手上。
And you just have a good laugh. And sometimes, this gift is the very thing that you wanted to get rid of, and it came back to you full circle.
您也许会问这是否真的有用。
你也许需要对你的计划先复习一下，如果真的是这样的话，那就从容面对吧，因为这是过程的一部分。
You will probably have to revise a few elements of your plan too, but if so, take it all in stride, as it's part of the process.
这是一个好主意如果我们真的怀孕了的话我们会很开心也许我们俩都能把这糟糕的一天忘到脑后。
That would be a good idea, plus if we were then we'd be happy and maybe we both could put this bad day behind us.
哇哦，这是真的“熊”脸啊，但起码你没有胡子啊，尽管如果你有胡子的话，你看上去也许会…瘦一点？
Wow that's a real 'bear' face but at least you haven't got a beard – although if you did have one, maybe you'd look less… fat?
这是你最不该掺和进去的事情之一。如果你告诉你的老板了，而她的太太又证实了那不是真的，那么也许这将是你完蛋的开始。
This is one of those things that you really don't want to get involved with. If you tell your boss and then his wife proves you wrong, that could be the beginning of the end for you.
如果这是真的，也许这不是真的，但如果这是真实的，半边大脑就够用了，那就只需要半边大脑来判断。
If it were true, probably it isn't true, but if it were true, that half of brain was enough, then half of the brain would be enough.
你也许听人说，在雷电交加的时候，你的车是一个安全的避难处，这是真的。
You may have heard that your car is a safe place to be in a thunder storm, and this is true.
也许，这是真的我不知该如何去写的心情在第一篇。
Maybe, it's true. I don't know how to write my mood on the first paper.
也许我生活在我的梦中，但我发誓，这是真的。
I might have lived my life in a dream, but I swear, this is real.
这是一个重要的问题，你也许需要和孩子沟通或者自己来观察，来看看孩子们是否真的喜欢他们现在所做的事情。
That's an important question to ask them and to look and see if they're really enjoying what they're doing.
这是怎么了，这样下去我会死掉的……一次次的打击，该怎么办，有谁能告诉我，世界上也许真的很渺茫！
This is how, if this continues I will die of...... a stroke of time, how should do, have who can tell me, perhaps really completely at sea in the world!
这是怎么了，这样下去我会死掉的……一次次的打击，该怎么办，有谁能告诉我，世界上也许真的很渺茫！
This is how, if this continues I will die of...... a stroke of time, how should do, have who can tell me, perhaps really completely at sea in the world!
应用推荐