您也许注意到被扫描的表过多。
你也许注意到，我在本文中用了很多次“感受”这个词。
你见到他的时候，也许注意到那只戒指了吧？
你也许注意到如今美国有原来越多的中年人在用拐杖、轮椅。
You might have noticeda lot more middle-age Americans using canes, walkers, and wheelchairs thesedays.
你也许注意到，这感染也越来越复杂随着时间的推移。
You've maybe noticed, that infections are getting more complex as time goes on.
你也许注意到，与使用params不同，这里使用data字段传递变量，而且必须使用小写指定方法。
You'll notice that rather than params, variables are passed using the data field, and the method needs to be specified in lowercase.
也许你没注意到，可我此刻忙得不可开交。
It might have escaped your notice , but I'm very busy at the moment.
明天，你也许会对自己说，啊，要是我早点注意到就好了！
Tomorrow, indeed, you may be saying to yourself, oh, if only I had noticed sooner!
也许当我们真正集中注意力的时候，我们就不会注意到无关的信息了。
Maybe when we are really concentrating, we just don't perceive irrelevant information.
也许这是你并未足够关注，或压根儿没注意到的事情。
Perhaps this is something you have not paid enough attention to or not yet noticed.
若你最近逛过鞋履部，你也许已经注意到高跟鞋的高度正在成长-不仅仅是在普及方面。
If you've browsed a shoe department lately, you may have noticed that high heels are growing-and not just in popularity.
例如，用户也许没注意到更新的时间链接。
For example, my users might not notice the updated time link.
在阅读本文的过程中，您也许会注意到函数使用内联方式创建且都没有命名。
You may have noticed through the course of this article that the functions are created inline and are not named.
普通人也许不会注意到，但是对于训练有素的人来说，他们会看到很多东西。
The average person would perhaps not notice, but to the trained eye and ear there is plenty happening.
如果在浏览器用户界面中包括类似的特性，他们也许不会特别注意到，但是如果没有这些特性，他们肯定会有很多抱怨。
They would probably not particularly notice the inclusion of similar features in the browser user interface, but I had no doubt there would be many complaints if those features were missing.
也许他以为我的朋友没有注意到。
不过您也许还注意到清单3的输出中有很多看上去很奇怪的东西。
However, you may have also noticed a lot of seemingly odd things in the output shown in Listing 3.
您也许已经注意到当创建元素时，没有指定这些消息是进入参数还是返回值。
You may have noticed that while creating the elements, you did not specify whether these messages are incoming parameters or return values.
也许你会注意到有文章报道某地方奔驰经销代理部破产的消息。
Maybe you’ll notice an article about a local Mercedes dealership going out of business.
也许你会注意到有文章报道某地方奔驰经销代理部破产的消息。
Maybe you'll notice an article about a local Mercedes dealership going out of business.
用户也许不会注意到差别。
重要的是，要注意到聚合也许不会发生——TCP只保证数据的有序发送。
It's important to note that the aggregation may not occur — TCP guarantees only ordered delivery of the data.
当你担心世界将会走向尽头的时候，你也许会注意到今年的春天来的较早。
When you're worried that the world is coming to an end, you don't stop to notice that spring has come early this year.
例如，也许用户注意到某个kpi快要超出其限制。
For example, perhaps a user notices that a KPI is close to going over its limit. To send a widget, do the following.
经过一段时间，博主也许会注意到，可疑的评论源自相同的用户或相同的域名(如清单1中的atom：author元素所示)。
Over time, the blogger might notice that the questionable comments originate from the same users or from the same domain name (as seen in the atom: author element in Listing 1).
您也许会注意到Struts模型和VisualAgeGenerator所用的模型非常相似。
You may notice that this Struts model is very similar to the model used by VisualAge Generator.
如果您熟悉v1.1插件的开发，您也许会注意到，classes和lib文件夹不再放在WEB - INF文件夹下。
If you are familiar with developing v1.1 plug-ins, you may notice that the classes and lib folders are no longer placed under the WEB-INF folder.
不过也许你注意到，并非每个人都会还(音：huan)你一个微笑。
As you'll have noticed, though, not everyone does smile back.
您也许会注意到有一些模板出现了两次。
您也许会注意到有一些模板出现了两次。
应用推荐