也许那是因为我们正寻求错误的东西。
我们必须考虑对方或同伴的情况和心情，也许他正有困难，所以才无法保持美好的心情，也许她有太多事要做，太多头痛的事，所以才无法像平常那样亲爱，而这时正是该展现我们所自我期许的最高贵品质的时候了。
Maybe she has so much work to do and so many headaches, so she cannot be so darling like usual. That time is the time when we need to show our most noble quality, the way we want ourselves to be.
也许现在同样的事正发生在我们身上。
也许太阳转速正减慢，也许我们得到的能量,不是别的，而是旋转动能。
Maybe the sun is spinning down, is slowing down and maybe the energy that we get is nothing but rotational kinetic energy.
克伦科对于温格的正太们能否表现出色并没有太多的担心，他补充说：“也许这就是那些我们必须设法克服的时刻，一些年轻球员也许也会和我们共进退。 温格一直很善于培养这些家伙，像张伯伦和杰克-威尔希尔。”
Kroenke has little fear that Wenger's current crop of youngsters will do well, adding: "Maybe it is one of those times when we have to work our way through, maybe with some young players.
也许我们此刻正遥望同一片夜空，看烟花绽放妖艳的色彩。
Perhaps we are overlooking the moment with a night sky, watching fireworks flirtatious color.
我们正考虑关于准备我们第一次全球声明的来龙去脉的进展，由于这些最后时刻的改变也许比期待的更冗长。
We are considering these developments within the context of our preparations for our first global announcements, as these last-minute changes may be much more lengthy than expected.
如果我们经理负责的是一项新的工作，他们也许内心正感到焦虑和不安，这样他们就可能会缺乏自信。
If our managers are working in a new area of responsibility, they may be experiencing internal fears and frustrations, and thus they may lack confidence.
现在也许你们已经听到关于数量空前之多的美国人正计划前往华盛顿加入我们行列的消息。
Now, you've probably heard the reports that unprecedented Numbers of Americans are planning to join us in Washington.
也许他没看见我们。他正看着我们呢。
这些石头在茫茫黑夜中漫步，毫不理会这转瞬即逝的世界，也许正以我们人类所无法理解的独特方式思考着。
The stones wander in the eternal night without caring about the passing and transitory world, maybe thinking their stone thoughts, which we cannot comprehend.
我们已经在前面提到了一些正躲在角落里等待我们去发掘的“隐形时刻”。那么就让我们回顾一下，也许我们可以发现更多。
We've already mentioned a few corners in which hidden moments lurk awaiting liberation. Let's review them and add some more.
所以也许我们只是需要一个健康快乐的标志，而不是矫枉过正。
So maybe all we need is a happy, "healthy icon" to keep us from overdoing it.
也许我们正一直等待一个人。可是，这种等待，就是爱情本身。
Perhaps we have been waiting for someone, but this kind of waiting is the love itself.
我们爱的男人或者女人或许正坐在在一个浪漫巴黎小酒馆的我们对面，但是他们8GB、16gb或者32gb的情敌，也许正躺在我们的口袋或钱包里。
The man or woman we love most may be seated across from us in a romantic Paris bistro, but his or her 8gb, 16gb or 32gb rival lies in wait inside our pockets and purses.
我们爱的男人或者女人或许正坐在在一个浪漫巴黎小酒馆的我们对面，但是他们8GB、16gb或者32gb的情敌，也许正躺在我们的口袋或钱包里。
The man or woman we love most may be seated across from us in a romantic Paris bistro, but his or her 8gb, 16gb or 32gb rival lies in wait inside our pockets and purses.
应用推荐