我说也许是未来十多年,是因为没有人可以肯定主要的亚洲国家更远的未来不会从增长产生的政策中转变。
I say "perhaps" beyond the next decade because one cannot be sure that leading Asian countries will not shift away from growth-producing policies in the more distant future.
我刚上手玩了PalmPre好一会,它也许是未来两年中最重要的手机了。
Hey, I just had some time to play with the Palm Pre, maybe the most important handset to be announced in two years, and here's what it was like to use it. Updates coming.
我的前途与未来会是什么样子……我不知到为什么会想起这些问题,也许是因为黑暗,夜,或者在星空之下。
What about my career, and my future... I did not know why that sort of problems had come out. It might be dark or at night, or under the stars.
尽管未来对你来说也许是艰难的,但无论你什么时候需要温暖与爱,记住我都会给你。
Although the future may be difficult for you, whenever you need warmth and love, remember I'll have some to give you.
我不确定是什么使我这么做。也许是为了我的未来职业,或许是由于我父亲和他的音乐天赋。
I'm not sure what made me do so, maybe for my future job or maybe because of my dad and his musical talent.
这也许是仅有一次的机会,因此尽管无法和伙伴们一起在周日的比赛中出战很让人苦恼,但是我将会努力确保我处于未来征战中的一部分。
It could be a once-in-a-liftime season. So while it is agonising I can't be with the lads on the pitch on Sunday, I'll be working hard to ensure I am part of the whole adventure.
这也许是仅有一次的机会,因此尽管无法和伙伴们一起在周日的比赛中出战很让人苦恼,但是我将会努力确保我处于未来征战中的一部分。
It could be a once-in-a-liftime season. So while it is agonising I can't be with the lads on the pitch on Sunday, I'll be working hard to ensure I am part of the whole adventure.
应用推荐