他也许不对。
但是伊朗的例子说明这一点也许不对。
你知道，有时候运动员不是非常聪明。让我们这么说吧，有时候他们的经理也许不对路。
You know, sometimes sportsmen aren't very intelligent, let's put it this way, and maybe have wrong managers.
如果你问对自己的定位，我的回答也许不对。但就算可能犯了个错误，我也能正确地做出筛选。
If you ask me my position on anything, I may give you the wrong answer, I may make a mistake, but I think I have the right filter.
当新闻的标题充斥着所有事情都不对的时候，也许正是我们需要思考如果一些事情开始对了的时候，市场将会变得怎样？
While the headlines are filled with everything that's going wrong, maybe it's time to ask what the market will do if some things start to go right.
到昨天为止有担心这个救援计划也许并非能够顺利在参议院通过- - - - -至少如果不对它做出重大开销削减的前提下如此。
By yesterday there were fears that the rescue plan might have trouble passing in the Senate - at least without significant spending cuts.
我想方设法讨她的欢心，但是也许有时过于做作，要么就是时机不对，总是不合适。
And I try to please her, but maybe it's sometimes too much, or at the wrong time or generally inappropriate.
当然关于这一点也许我的想法不对，但与无生命物体达成某种承诺关系并且相互之间有了反应确实改变了一些事情。
I certainly may be wrong here, but commitment to an inanimate object, and feeling a reciprocal response, changes things.
气候和变化迄今为止还没有造成非常大的损害，这也许是件令人高兴的事，但是过去并不对未来提供可靠的保证。
That climate change has not yet done very much harm may be cheering, but the past offers no firm guarantees for the future.
他建议道，总觉得有什么不对劲的感觉已经弥漫开来，这种感觉也许可以引起新生代带来惊人的能量革新。
The sense that something has gone wrong, he suggests, has become so pervasive that it may well give rise to a surprising renewal of energy in the rising generation.
其原因可能是背部肌肉太弱，也可能是你奔跑的路面有问题，还可能是你穿的鞋不合适，也许是因为你的步幅不对。
The culprit may be weak back muscles, the type of surface on which you run, the shoes you wear, or the length of your running stride.
我不知道自己为何有这般反应，也许是过于紧张，或者是当你如此靠近另一个人，你很难不对他微笑。
I don't know why I did that. Perhaps it was nervousness, perhaps it was because, when you get very close, one to another, it is very hard not to smile.
对于全部和子过程的决策点也许是对齐的或者也许是不对齐的。
The decision points for the overall and sub-processes may or may not align.
也许你的孩子并不对花生过敏。
如果任何人告诉你你的设计“感觉不对”，或者“就是觉得不好”，也许你就应该另找别人寻求意见了。
If anyone ever tells you that your design doesn't "feel right," or that they "just don't like it," you might want to look elsewhere for input.
也许更为公平地说，对付一只已经腐烂的手，瓦格纳先生设法做了很多正确的事，但运气不佳，时机不对。
It may be fairer to say that, dealt a rotten hand, Mr Wagoner tried to do many of the right things, but ran out of luck and time.
你也许会想要指出这样问是不对的，但是这样做决不会让你更讨面试官喜爱。
While it may also be tempting to point out the illegality of the question, doing so likely won't endear you to the interviewer.
最右边的蓝色斑点也许已经被不对称地驱出物质，正如大质量恒星的爆发。
The blue blob on the far right, however, might have been expelled asymmetrically just as a massive star was exploding.
好吧，也许有人认为，这一天得等到2050年，但总有一天，对不对？
Okay, maybe someone out there thinks that won't happen until in the year 2050, but someday, right?
也许是因为我习惯于努力得到别人的喜欢，如果我没这样做就意味着某些事情不对头？
Could it be that I was conditioned to think I had to work for someone's affection and if I didn't it meant something was wrong?
这种想法不对，但也许可以理解。
You wouldn't be right to do that but maybe is understandable.
但是没人来这儿跳舞，也许因为在墓地里狂欢就不是件好事，不对吗？
But no one goes there to dance, probably because having a party in a cemetery simply isn't the right thing to do. Or is it?
也许在美国那些不太进步的地区的同性恋爸爸们一直不得不对付他们。
Maybe gay dads in less progressive parts of America have to deal with them all the time. But to me, they're boogeymen, who might very well just be figments of my imagination.
而父亲却从未发脾气教训我，只是耐心告诉我为什么不对，让我明白错的原因，也许这就是父爱独有的谦逊的力量，在和谐的状态下让你信服他。
And father but never sent temper lesson me, patient and just tell me why not, let I know wrong, perhaps this is the father's unique modest force, in a state of harmony let you believed him.
我知道，因为时间还不对，也许你还停留在另一个女人的身边。
I know, because time is not right, maybe you stay in another woman's side.
也许你们正在间接的给我发薪水，但是我不应该从你们手里拿钱，然后按钱给学分，那样是不对的，但是事实就是这样发生了。
Maybe you're paying me indirectly, but I shouldn't be collecting money from you and then awarding grades; that wouldn't be right, but that's what has started to happen.
嘲笑残疾人是不对的。也许有一天你也会成为有残疾的人。
It is not right to laugh at the disabled. Maybe some day you will end up with disabilities.
对你来说也许是不对的。因为你有正当的工作，你可以用钱买你所需要的东西。但是如果你的情况变了呢？
To you , it might be . You have a job and you can buy all the things you need . What if your circumstances were different ?
对你来说也许是不对的。因为你有正当的工作，你可以用钱买你所需要的东西。但是如果你的情况变了呢？
To you , it might be . You have a job and you can buy all the things you need . What if your circumstances were different ?
应用推荐