在生意以外我也认识他的。
他们认识他，我也认识他。
你也认识他吗？
私底下我也认识他。
你也认识他吗？
我也认识他。
当然了，主人答道。他是我见过的最大的混蛋。你也认识他吗？
I sure was! Answered the host. He's the biggest jerk I've ever met. Did you know him too?
我肯定是，主人回答说。他是我见过最大的混蛋，你是否也认识他？
"I sure was!" answered the host. "he's the biggest jerk I've ever met. Did you know him too?"
我肯定是，主人回答说。他是我见过最大的混蛋，你是否也认识他？
"Sort of," replied the guest. "I am the biggest jerk you have just said."
“当然了，”主人答道。“他是我见过的最大的混蛋。你也认识他吗？”
"I sure was!" answered the host. "he's the biggest jerk I've ever met. Did you know him too?"
现在你认识他了，你也知道他是多么不守规矩！
此人一点也不是懒汉-他比我认识的其他任何人都更勤快。
This man was no idler - he worked harder than anyone I knew.
我既不认识他，也不想认识他。
尤金·德拉克洛瓦是法国最杰出的艺术家，他乐于把摄影当作自己的帮手，但他也认识到了它的局限性。
Eugene Delacroix was the most prominent of the French artists who welcomed photography as help-mate but recognized its limitations.
可是在这儿，天上晴晴的，又有这么些人，他却不认识我们；我们也不该认识他！
But here, in the sunny day, and among all the people, he knows us not; nor must we know him!
直觉比理智更可信赖，而从经验中产生的认识也告诉她他爱她。
Instinct stronger than reason and knowledge born of experience told her that he loved her.
阿迪勒说还有另外三个他不认识的人也被关在警察局。
Adil said three other men whom he did not know were also being held at the station.
鱼形蛋糕店的大叔说他认识家房东，便宜离学校也近
The Uncle in the fish-cake stall says he knows the landlord of an apartment that is cheaper and closer to the school.
我既不认识他也不想认识他。
我却认识他。因为我是从他来的，他也差了我来。
至少他也认识到丰田必须制造更加令人兴奋的启汽车。
At least he also recognises that Toyota has to make more exciting vehicles.
“我是来看你父亲的，哈里顿，”我又说，从这举动中猜出，即使耐莉还活在他的记忆里的话，他也不认识我就是耐莉了。他举起他的飞镖要掷。
I am come to see thy father, Hareton, 'I added, guessing from the action that Nelly, if she lived in his memory at all, was not recognized as one with me.
我若说不认识他，我就是说谎的，像你们一样；但我认识他，也遵守他的道。
If I said I did not, I would be a liar like you, but I do know him and keep his word.
他同时也使我认识到需要如何和什么时候采用新的方法，尤其是当他们需要一个新的思考方式时。
It also made me realize that we need to think about how and when we should adopt new methods, especially when they require a new way of thinking.
我认识他太久，跟他也处得太熟，因此很难做个公正的判断人。
人们必须要通过行动才能认识到神，神也希望通过他的子女们来作工。
People need to see God in action and He wants to work through His children.
除了其他方面，我穿越全国的路途让我对这个国家有了更清醒地认识，也对他更为珍惜。
Among other things, my path through the nation has made me far more conscious and appreciative of the nation.
在现实生活中，她几乎不认识他，也不太喜欢他。
In true life she hardly knew him, and didn't much like him either.
在现实生活中，她几乎不认识他，也不太喜欢他。
In true life she hardly knew him, and didn't much like him either.
应用推荐