徒二三8因为撒都该人说没有复活,也没有天使和灵;法利赛人却样样都承认。
Acts 23:8 For the Sadducees say that there is no resurrection, neither angel nor spirit; but the Pharisees confess both.
什么也没有发生;似乎没有天使或仙女对这个倒霉的囚犯感兴趣。
Nothing happened; there seemed to be no angels or fairies interested in this luckless captive.
那位天使拒绝听他解释或者接受他的忏悔,也没有简单地离去。
The angel refused either to listen to him or to accept his repentance; on the other hand, he did not simply break away.
即使她知道当她告诉他们这位天使所说的话,也没有人会相信之时,她也会用生命去相信他。
She trusted him with her life even though she knew no one would believe her when she told them what the angel said.
这里没有天使,也没有超级英雄,我不知道为什么会是这样。
It's not made of a bunch of angels or super heroes but I don't know why it's considered just bad.
没有天使的翅膀,也没有机会意识到她的爱人永远是最好的。在她的眼里,他似乎只是一阵轻浮面颊的微风。
No angel wings, but also no chance that he appreciated her sweetheart always the best, in her eyes, it seems that he just the breeze going from her face.
没有人再见到过大天使,也没有人相信看上去有些狼狈的年事已高的老凯恩,一切都似乎已经进入到了那变幻莫测的传说之中。
As nobody has heard from the Archangel since, no-one believes the ramblings of the now-aged Deckard Cain and everything has turned into a somewhat baffling legend.
在基督降世之前,天使迦百列向童女马利亚显现报讯,当中说了一句话:「他的国也没有穷尽」(路一33)。
Before Christ was born the angel Gabriel said to the Virgin Mary, 'His kingdom will never end' (Luke 1 :33).
在基督降世之前,天使迦百列向童女马利亚显现报讯,当中说了一句话:「他的国也没有穷尽」(路一33)。
Before Christ was born the angel Gabriel said to the Virgin Mary, 'His kingdom will never end' (Luke 1 :33).
应用推荐