其他三个缺席者中至少两个人也有合理的缺席理由。
At least two of the three other absentees also had justifiable reasons for being away.
医生的声音变得响亮起来,两只小眼睛也有了神采。
客人有单个来的,也有三三两两一起到的。
每学期也有一两起校园强奸案。
太阳系也有两类类似的物体,比行星还小——即小行星和彗星。
The solar system also has two analogous classes of objects, smaller than planets—namely, asteroids and comets.
我们确实也有更复杂的系统用于空间供暖,它们分为两类,被动供暖系统和主动供暖系统。
We do also have more complex systems that are used for space heating and they fall into two categories, passive and active heating systems.
成立了两年的研究协会补充说,虽然一些冲突“提供了更多的多元文化接纳和融合”,但也有“不和谐的文化对抗”。
The RA of two years added that while some conflicts "provided more multicultural acceptance and melding", there were also "jarring cultural confrontations".
从早上8点到中午,从下午4点到6点中分别有两个小时的高峰时间,在晚上8点到10点之间也有一个较小的高峰期。
These are two hours some time between eight a.m. and noon, between four and six p.m., with a smaller peak between eight and ten p.m.
大多数消防员20多岁,其中两名不到20岁,但也有几名年龄更大。
Most of the firefighters were in their twenties and two of them were less than twenty, though several were older.
当其他两门课也有类似的要求时,我真不知道该怎么熬过去。
I wonder how I'm going to pull through when two other courses have similar requirements.
两个不同的国家也有不同的生活方式。
在水中大多数氢原子和氧原子是稳定的,但这两个元素也有微量以较重的同位素形式存在。
Most hydrogen and oxygen atoms in water are stable, but traces of both elements are also present as heavier isotopes.
和我们每个人一样,他也有一个梦想,在父母和两个姐妹的支持下,罗伯实现了他的梦想。
Like each of us, he has a dream and with the support of his parents and two sisters, Rob has made his dream come true.
在国际和地区事务中,两国之间也有着良好的磋商与合作。
The two countris have maintained good cooperation and consultations on international and regional affairs.
我慢慢相信,这就是婚姻的两面性:有祝福也有诅咒。
This, I've come to believe, is both the blessing and the curse of marriage.
自从发动进攻以来,也有两名以色列人丧生。
Two Israelis have also been killed since the offensive began on Saturday.
和带卯的银座四十个,这板底下有两卯,那板底下也有两卯。
And their forty sockets of silver; two sockets under one board, and two sockets under another board.
正像谚语所说:“任何硬币都有两面”,电视既有优点也有缺点。
As the proverb goes: "Every coin has its two sides", television has both advantages and disadvantages.
但是两人也有很多共同点。
但是印度也有两个弱点。
这两家公司都在进行运营模式的重组,高层也有大动作发生。
Both are restructuring their operations and have had turbulence at the top.
就像所有事物一样,64位软件也有它的正反两面。
同时,也有两个让人完全不想看到的后果。
其中的两只有10磅左右重,其他的每只也有5磅左右。
Two were about 10 pounds and the rest were about 5 pounds each.
创建字段的方法也有两种。
两个泄密者也有共同之处。
‘我也有两只大翅膀,两只脚也有大爪子,它们可不仅仅是用来在泥土里扒食的。’
I too, have giant wings, and my feet have huge claws that could be used for more than scratching the dirt.
‘我也有两只大翅膀,两只脚也有大爪子,它们可不仅仅是用来在泥土里扒食的。’
I too, have giant wings, and my feet have huge claws that could be used for more than scratching the dirt.
应用推荐