痛风在文字上被描述为一个吃喝太多的人患有的疾病，尽管它与生活方式有一定的联系，这种疾病的发生也有遗传因素在里面。
Gout was depicted in literature as a disease of men who eat and drink too much, and while it can be linked with lifestyle, the disease has genetic causes too.
遗传在决定偏侧性方面起到了一定作用，但环境因素（对偏侧性）也有影响。
Genetics plays a part in determining lateralisation, but environmental factors have an impact too.
除了遗传因素外，非遗传因素对高油玉米籽粒含油量也有影响。
Besides the genetic factor, the environmental factors also influence grain oil content of high-oil corn.
研究结果表明鄱阳湖水域中，鱼肌肉的多不饱和脂肪酸与鱼的生活习性如生活在不同的水层和食性等有较大关系，鱼的遗传因素与脂肪酸比例和含量也有一定关系。
The results indicated also that the PUFA of fish muscles had relations with the life habit of fish such as the height of water and feeding habit in the Poyang Lake.
研究结果表明鄱阳湖水域中，鱼肌肉的多不饱和脂肪酸与鱼的生活习性如生活在不同的水层和食性等有较大关系，鱼的遗传因素与脂肪酸比例和含量也有一定关系。
The results indicated also that the PUFA of fish muscles had relations with the life habit of fish such as the height of water and feeding habit in the Poyang Lake.
应用推荐