地板是油毡,你坐在凳子上,荣华并不一定完全是干净的,但是至少菜单是有中文的,也有英文的。
The floor is linoleum, you sit at stools and Wing Wah is not entirely clean, but at least the menu is in both English and Chinese.
地板是油毡,你坐在凳子上,荣华并不一定完全是干净的,但是至少菜单是有中文的,也有英文的。 。
Thee floor is linoleum, you sit at stools and Wing Wah is not entirely clean, but at least the menu is in both English and Chinese.
它有可供阅读的英文、法文、德文和意大利文版本,也有通向其它相关旅游网站的链接。
Available in English, French, German and Italian, it has links to other relevant tourism sites.
这座图书馆藏有不少十七、十八世纪的文学作品,有英文的,由法文的,也有俄文的,都是些轻松的读物。
There is in the library a considerable provision of works of light literature of the 17th and 18th centuries, either in the French or Russian or English languages.
我的老板不会说英语,我也有10年没开口说过英文了。
My boss spoke no English, and I had to speak English for the first time in 10 years," said Masahide Tachibana, a 39-year-old software developer.
它也有用英文写,用更小的字体,在那里。
在以下的连结所及的网页上,也有英文版。
At the webpages linked below English versions are also presented.
中英文求职信在宏观结构和语言策略两个层面有一些相同之处,也有许多不同的地方。
There exist some similarities and differences in macrostructures and linguistic strategies of Chinese and English cover letters.
我们有英文的,也有其他几种语言的。
We have English ones, and also ones in several other languages.
当然,也有人会胡乱贴点汉字英文字上去,对于那些牛头不对马嘴的,我们也拒绝给出翻译意见!
It is certain that some will paste their translation, Chinese or English, on the web page randomly. But we still reject to offer our feedback for those random translations.
而英文名字也有含义,这是很少的高度重视,供家长在作出他们的选择。
While English names do have meanings, this is rarely of great importance for parents in making their choice.
这是(日本)国立基础生物学研究所的网站,既有英文版也有日文版。
This is the website of The National Institute for Basic Biology, which is in both English and Japanese.
我以前在中国的时候,我也有英文名字,我的朋友大多都有一个英文名字。
When I was in China, I also had an English name. Many of my friends have English names too.
然而,对分秒必争的学子们,搞好英文或许是更为划算的要求。因为花时间提升英文水平,也有助于更好掌握其他学科。
But for students who are hard-pressed for time, it is wiser to work on improving English as a better command of English will also help them do well in other subjects.
然而,对分秒必争的学子们,搞好英文或许是更为划算的要求。因为花时间提升英文水平,也有助于更好掌握其他学科。
But for students who are hard-pressed for time, it is wiser to work on improving English as a better command of English will also help them do well in other subjects.
应用推荐