象管理问题一样,物理问题也有多种多样。
Like property management problems, physical problems also come in a variety of shapes.
但即使如此,也有多种选项,各有其妥协之处。
这当然是一种矿物的副产物,也有多种用途。
It is of course a by-product mineral, and is used in many applications.
也有多种食用盘子。
同样,也有多种方式去弥补文件传输协议的缺陷。
然而,即使使用共性,体系结构环境的不同变化也有多种。
However, even with the commonalities, the number of different permutations of architectural environments is vast.
激光照射也有多种方法,可根据痔的不同采用不同的疗法。
Laser irradiation also has a number of ways, according to the different hemorrhoid different treatments.
消息传输也有多种选项,包括TCP、SSL和基于HTTP的SOAP。
There also are several options for the message transport, which include TCP, SSL, and SOAP, over HTTP.
可以按照您要求的尺寸和样式来制作,我们这也有多种花色供您选择。
May, in accordance with your requirement sizes and designs to production, we also have a variety of design and color for your choice.
'ough '这个字母组合在一些不同的单词中也有多种不同发音。
The letters' ough 'can also be pronounced in a number of different ways.
由于存在不同多种刺激免疫系统的途径,因此也有多种生物治疗的方案。
Just as there are many different ways of stimulating the immune system, there are different types of biologic therapies.
如果有必要采取进一步行动,美联储也有多种政策选择可以提供额外的刺激。
Should further action prove necessary, policy options are available to provide additional stimulus.
你可以按作者或书名字母顺序来查看电子书列表,有声书同时也有多种语言版本。
You can go through the list alphabetically for author and title. Audio books are also available in a number of languages.
在工程制图中,不同场合需要的标注方式是多种多样的,即便是同一个直径标注,也有多种表现方式。
In project charting, the different situation's the sign note way is many and varied, even if the identical diameter sign note also has the many kinds of performance way.
在数据定制方面,多租户应用程序也有多种选择,从复杂的模式定制到简单的字段扩展,这些方法的灵活性各不相同。
In data customization aspect, there are also various degrees of flexibility for a multi-tenant application that ranges from complex schema customization to simple field extension.
此外也有多种因素可能会对这种加速效果产生负面影响;举例来说,IP透明度会完全抵消HTTP多路复用的正面收益。
There are also a number of factors that can negatively impact the effects of this acceleration; IP transparency for example, completely negates the positive benefits of HTTP multiplexing.
航运企业利用衍生金融工具进行油价套期保值也有多种策略可供选择,具体主要可以分为期货和场外交易(OTC)两大类。
Shipping companies thus have the advantage to choose suitable strategies for hedging, which can roughly be divided into using futures and using Over-The-Counter transactions (OTC).
动机多种多样,当然,有积极的,也有消极的。
There are all kinds of motivations, of course, from positive to negative.
第二,我强调,银行挤兑以多种形式运行,并且即使在个人存款人投保后也有可能发生银行挤兑。
Second, I emphasise that bank runs come in many forms and bank runs can occur even when individual depositors are insured.
他位于亚洲的中部,它也有很多种的气候区域:西伯利亚大草原的森林苔原。
It is situated in the center of Asia and it has some climatic zones: from forest-tundra to steppe.
日志的提交也有很多种不同的策略。
The journal commit policy can also differ in the various approaches.
我在普罗旺斯吃到过一道非常喜爱的菜:蒜香鹰嘴豆配蔬菜。而世界上其他地方也有许多种将蔬菜和豆子搭配在一起的做法。
From Provence comes one of my favorite dishes: greens served with chickpeas and bathed in a garlicky vinaigrette, one of the many ways greens and beans are combined in dishes around the world.
也有部署从单纯依赖煤炭转移到使用多种能源。
傻瓜也有好多种样子,形式和种类的,但是最打击我的要数那些从不认为有任何精神病的人啊。
Idiots come in many shapes, forms, and types, but the ones that frustrate me the most are those who don't believe in any form of mental illness.
博物馆中还展出着许多令人惊叹的雕塑,同样,很多仍是以埃及的生活为主题,特别是埃及乡村的生活,当然,也有其他多种多样的主题,包括一些抽象的作品。
There are also some very amazing statues, many of which follow the theme of life in Egypt, especially in rural areas, but others vary, and include a number of abstract works.
身体运动也有助于保持健康的体重,这同时也会降低罹患多种癌症的风险。
Being physically active also helps with keeping a healthy body weight, which we know can reduce the risk of many types of cancer.
身体运动也有助于保持健康的体重,这同时也会降低罹患多种癌症的风险。
Being physically active also helps with keeping a healthy body weight, which we know can reduce the risk of many types of cancer.
应用推荐