她会说,聪明的女孩应胸怀大志,但如果她们有了孩子,那么兼职工作甚至不工作也没什么错。
While clever girls should aim high, there is nothing wrong with them working part-time or not at all when they have children, she will say.
来自正派的主张是惊人的。但是,近期这类主张一直是错的,在货币问题上也不例外。
Respectable opinion is aghast. But respectable opinion has been consistently wrong lately, and the currency issue is no exception.
犯了错,就认错改错。别找什么理由,也别去指责发现错误的人,不抱怨不掩饰……总之就是得靠谱! !
When a mistake is made, just own up to it and fix it. No lame excuses, finder pointing, blaming, drama, etc... be accountable!
伙伴,冷静下来!做你自己,如果他们说不,也不是你的错。
Be calm, buddy! Be yourself, and if they say no, then it's not your fault.
这不是谁的错,并且我也知道这也不违背我的抵制计划,但每次有中国东西进入家门我就忍不住感到失望。
It's nobody's fault, and I realize no boycott rules were broken, but I can't help but feel disappointed every time something Chinese enters the house.
可是纵观美国历史,他们一再下错赌注,我相信这一次也不例外。(掌声)可是说到底,2012届的同学们,这将取决于你们。
Throughout American history, though, they have lost that bet, and I believe they will this time as well. (Applause.) But ultimately, Class of 2012, that will depend on you.
正如我的导师、来自蒙大拿州的美国前参议员迈克克·曼斯菲尔德曾经说过的,“记住,别人并不总是错的,你也不总是对的。”
As my mentor and former United States Senator from Montana Mike Mansfield once said, "Remember, the other person isn't always wrong, and you're not always right."
参考书的答案很多是错的而且格式也不标准,不要参考。
The answer of reference book is wrong more very and format also not standard, not referenced.
人们似乎确信在做决策时,这么想是理所应当的:如果片中出现了汤姆·克鲁斯,好了,片子一定会卖座;而如果有了汤姆·克鲁斯也不卖座呢,啊,那可不是我们的错,因为汤姆·克鲁斯的前五部片子都很卖座。
What they seem to want is to be believed of the necessity of making a decision, which goes like this: If Tom Cruise is in the movie, well, it's going to be a hit.
此时的我耳边里总响着上午同事对我说的一种声音,赶也赶不走,“你的文笔好,可惜入错行了。”
At this point the total rang in my ears told me the morning of a voice, in time can not expel, "Your writing style is good, unfortunately the wrong line of the."
正如我的导师、来自蒙大拿州的美国前参议员迈克·曼斯菲尔德曾经说过的,“记住,别人并不总是错的,你也不总是对的。”
As my mentor and former United States Senator from Montana Mike Mansfield once said, "Remember, the other person isn't always wrong, and you're not always right."
正如我的导师、来自蒙大拿州的美国前参议员迈克·曼斯菲尔德曾经说过的,“记住,别人并不总是错的,你也不总是对的。”
As my mentor and former United States Senator from Montana Mike Mansfield once said, "Remember, the other person isn't always wrong, and you're not always right."
应用推荐