同样,描述物体方位时,也不能使用绝对量。
In the same way, when we describe the orientation of an object, orientation cannot be described in absolute terms.
因此,也不能使用任何的集合方法或属性存取。
As a result, they are not accessible using any of the collection methods or properties.
我不能使用放大镜,也不能使用任何类型的仪器。
I must not use a magnifying glass, nor instruments of any kind.
不幸的是,公民市场只包含30家公司,数据录入现在也不能使用了。
Unfortunately, Citizens Market only lists 30 companies and data entry seems to have stalled.
他们也不能使用任何从谷类食品制作而来、没有事先去除谷类的成分。
They also cannot use any ingredient made from such grains without having the gluten removed first.
使用5145的时候,手机的其他一些功能也不能使用,例如发送短信以及语音信箱等。
I also missed other features on my cellphone when it wasn't by my side, such as text messaging and voice mail.
因此,将maxperm作为严格限制的缺点是,非计算性分页的数目不能超出maxperm的限制,并且在系统中具有空闲内存的时候,也不能使用更多的内存。
Thus, the disadvantage with making maxperm a strict limit is that the number of non-computational pages cannot grow beyond maxperm and consume more memory when there is free memory on the system.
一位医生说:“我曾经收到过一家公司的高尔夫球,我也使用这些高尔夫球,但这并不能使我开出他们想要的药。”
"I've been the recipient of golf balls from one company and I use them, but it doesn't make me prescribe their medicine," says one doctor.
即使员工不能使用管理界面提供的所有功能,了解一些有用的知识对管理也非常重要。
Even if someone does not use all the functionality provided by the administration interface, it is important for administrations to understand what is available to them.
这使我们与在当地的同事联系时遇到了很大的困难。 当地人也根本不能使用网络。
We have had lots of trouble trying to communicate with our team on the ground since they can't use internet at all in the local area.
内置的Puppet文件服务器也需要证书,这样您就不能使用这个文件传输方法。
The built-in Puppet file server also requires certificates, so you can't use this file transfer method.
然而,ElementTree对XPath的支持是有限的:您不能使用完整XPath所包含的各种函数,也不能按属性进行搜索。
However, XPath support in ElementTree is limited: you cannot use the various functions contained in full XPath, nor can you search on attributes.
如果希望某种技术在商业利用方面切实可行,首先在物料的预处理方面要求所得到的中间产品必须是容易发酵的糖份,产量高,浓度也较高,而且技术的实施成本还不能过高,还有生产过程中更不能使用有毒物质,不可以耗费太多能源,最后,所生产出来的草料油在价格方面必须能够与传统汽油一争高下。
They should not use toxic materials or require too much energy input to work. They must also be able to produce grassoline at a price that can compete with gasoline.
这些药品相对容易获得,也比较容易让人接受,但若是慢性疼痛就绝不能使用。
The drugs are relatively easy to get and tempting to take, but you should never use them for chronic pain.
你不能使用“访问者付费”数据作为终端用户登陆的目标数据,反之也不行。
You cannot use a Requester Pays bucket as the target bucket for end user logging, or vice versa.
不能使用诸如引用完整性这样的数据库特性,也不能依赖于工具来基于列的名称发现这些关系。
You can't use database features such as referential integrity, and you can't rely on tools to discover the relationships based on the names of your columns.
当然也不是说表单布局中绝对不能使用背景颜色和分隔线。
Of course this doesn't mean that background colors and rules should never be used within form layouts.
如同无银行者需要现金服务企业,现金服务企业也需要银行:如果不能使用支付系统,他们就不能结算支票或汇款。
Just as the unbanked need MSBs, so MSBs need Banks: without access to payments systems, they cannot clear cheques or wire cash.
但是,事实上,无论布什还是他的团队,既不能使用未经国会通过的拨款,也不能在没有国会批准的情况下,发动战争或者设立一些计划。
But, in truth, neither George Bush nor his administration could spend money not appropriated by Congress or start wars or establish programs without Congressional approval.
除了不能使用DM以外,该服务还有一些缺陷,比如,我们还不能在页面上下载任何东西,而媒体播放器的暂停按钮也在改进。
There are a few flaws of the service, aside from the DM-less-ness. No downloads from these pages are yet available, and they're still working on the broken pause button on the media players.
与会记者不能使用笔记本电脑,也不能在旁听的分会场拨打电话。
Reporters are asked not to use their laptops or place calls from the overflow room where they can observe the proceedings.
当以完全隐私模式运行的时候,不能使用cookie,URL不会被计入历史,没有表单自动填写,页面也不会被缓存。
While surfing in private browsing mode, cookies are rejected, URLs are kept out of the browser history, forms are not auto-filled and pages are not cached.
Mac平台上最新版的Office尚不能使用Windows系统上的宏,而宏对于我来说是非常重要的,这也导致了很多问题,不仅仅是我,其他人也一样。
The latest version of Office for the Mac won't take macros from Windows, which was important to me and has caused problems for me and many others.
假设默认的策略规定某些用户账号不能使用 su变成其他账号,即使知道密码也不行。
Looking at one example, assume we had some user accounts where the default policy is that they do not have the ability to su to other accounts, even if they know the password.
你可能觉得上面不能使用聊天功能的应用有点多,但是你看到zoho提供所有的应用服务清单,你会发现其他能使用聊天功能的zoho应用实际上也不少。
But when you look at the list of apps, you can see there are far more that have chat than those that don't.
你可能觉得上面不能使用聊天功能的应用有点多,但是你看到zoho提供所有的应用服务清单,你会发现其他能使用聊天功能的zoho应用实际上也不少。
But when you look at the list of apps, you can see there are far more that have chat than those that don't.
应用推荐