我谅你也不敢去和那个女孩说话。
而此刻,我什么也不敢去想。
我们生怕丢掉我们在欧洲的声望,也不敢去想以后的事情。
We are afraid of losing our reputation in Europe and are afraid to plan ahead.
因为害怕被误解,所以明明知道是对的,是好事,也不敢去做?
Shall the fear of being misunderstood prevent our doing what is right and good?
但是,她现在已经变成了一个胆怯的女人,怎么也不敢去转动门上的把手。
But, nerveless woman as she had now become, she could not bring herself to attempt the handle.
于是我开始失眠,非常在意别人对我的评价,人多的地方是再也不敢去了,成绩也跟着一落千丈。
Then I am suffering insomnia, really care about other's opinions on me and unwilling to go to the crowded places any more. Furthermore, I can not perform as well as usual.
可怜的薇奥拉怎么办好呢?她外表虽然像个男人,内心却是个真正的女人,而且她连自己身上佩的剑也不敢去瞅一瞅呢!
What should poor Viola DO, who, though she carried a manlike outside, had a true woman's heart, and feared to look on her own sword?
可怜的薇奥拉怎么办好呢?她外表虽然像个男人,内心却是个真正的女人,而且她连自己身上佩的剑也不敢去瞅一瞅呢!
DO, who, though she carried a manlike outside, had a true woman's heart, and feared to look on her own sword?
(梦那不可能的梦想,战那打不败的敌人,忍受那不能忍受的悲伤,走在那勇士也不敢去的地方)一切都是「 知其不可而为之」!
To dream the impossible dream, To fight the unbeatable foe, To bear with unbearable sorrow, To run where the brave dare not go.
虽然我也笑了,但我却不敢去想那些本来可能会发生的事情。
But although I laughed I couldn't bear to think about what could have happened.
我不敢去想,也不想去想。
他不敢去她家,因为从她姐姐的反应看,她爸妈肯定也看不上他这副脏兮兮的样子。
He hadn't dared approach her house though, because, judging by her sister's reaction, he was sure her parents would not take kindly to his bedraggled appearance.
我不敢去承认与面对,也不清楚,上天会不会给我勇气向他说出我的爱。
I dare not to admit and face, is not clear either, the God can give me the courage to speak my love toward him.
完美主义意味着惰性,如果你是用完美主义来要求自己,那么你将不敢去尝试很多事情,也不会有什么大的作为,因为完美本身就只是一个存在于人们心中的一个概念而已。
Perfection means immobility. If you have perfect standards for yourself, then you'll never try anything and you won't do much because perfect is not a concept that applies to human beings.
看起来勇敢的决定,也可能带来灾难,甚至可能让她的生活跌回深渊,这深渊恐怖得让人不敢去想。
That what had seemed a brave decision could turn out to be disastrous and that it might even send her life tumbling back into a place so awful it was too terrifying to contemplate.
看起来勇敢的决定,也可能带来灾难,甚至可能让她的生活跌回深渊,这深渊恐怖得让人不敢去想。
That what had seemed a brave decision could turn out to be disastrous and that it might even send her life tumbling back into a place so awful it was too terrifying to contemplate.
应用推荐