每一辆列车在投入运营之前，都通过了严格苛刻的测试，最大限度地确保乘客的舒适度。
Every train has to pass strict even severe tests before being pressed into service to ensure passengers enjoy the maximum comfort.
航空公司也需要认识到，目前实施的此类条款并未解决问题，不过是将一个乘客的舒适度建立在他人的难堪之上。
Airlinesneed to acknowledge that the current policies aren’t solving a problembut are rather turning one passenger’s comfort into another passenger’sembarrassment.
这样的设计模型将会提升商务舱乘客的密度和舒适度。
This model is designed to, paradoxically, improve both passenger density and comfort in business class.
提出了在公交运营成本、乘客舒适度等众多约束下提高公交可达性的公交站距优化方法。
A bus-stop spacing optimization method to improve accessibility is proposed under constraints of bus operating cost and passengers comfort level, et al.
通过衡量地铁内乘客舒适度指标“相对热指标”这一概念 ，论述了地铁站内空调温度应该是变化的 ，而不应该是定值。
The basic principle of the system nonlinearity detection based on Hilbert transform and the relative quantitative index of the nonlinearity are introduced.
通过衡量地铁内乘客舒适度指标“相对热指标”这一概念 ，论述了地铁站内空调温度应该是变化的 ，而不应该是定值。
The basic principle of the system nonlinearity detection based on Hilbert transform and the relative quantitative index of the nonlinearity are introduced.
应用推荐