皮诺乔在鲨鱼的身体里找到了谁？
“你们整个身体，从这边翼梢到那边翼梢，”又有一次乔纳森又这么说，“就是你们的思想本身，只不过变成了你们肉眼看得见的形式罢了。”
"Your whole body, from wingtip to wingtip," Jonathan would say, other times, "is nothing more than your thought itself, in a form you can see."
转眼间，乔纳森的身体已在空中摆动，全身闪亮，开始变成透明。
A moment later Jonathan's body wavered in the air, shimmering, and began to go transparent.
我现在只可以很肯定的说，那天晚上我并没有怀上乔恩。但是我确实丢掉了什么，不仅是身体上的，更是心理上的丢失。
All I am sure is that I didn't get little Jon at that time. But I did lose something, not physically but psychologically more.
他热切相信，折磨乔伊身体的痛苦，好像生产的痛苦，是宣告新生命诞生的最后一声呐喊。
The pain that wracked her body, he fervently believed, was like the pain of childbirth, a last loud announcement of new life aborning.
一旦老乔适应了鳏夫的孤独生活，他的身体和精神状况便开始好转了。
Once old Joe had inured himself to the solitary life of a widower, he began to improve in health and spirit.
乔伊：你难道一点儿也不尊重自己的身体吗？
胸。当他这个离开的乔是蓝色的时候，锐利的寒冷经过肯恩的身体。
Chest. A sharp chill went through Ken's body as he removed Joe's blue.
医院的护工说道：“这对你的身体有益，医生说你应该喝掉它。”可是不管如何劝，乔依旧拒绝。
The hospital worker said, "It's good for you, the doctor said you should have it. " Regardless, the patient refused to eat it.
现在乔尔森每个月还需要进行注射治疗、每天也需要吃四种药来维持身体状况，随着年龄的增长他也需要更多的照顾。
Joelison still has monthly injections and four types of daily medication to control his condition and is likely to need even more care as he gets older.
他没有听他的身体和小身材马乔晕倒在围绕凡尔赛宫公园内的男子时运行。
He didn't listen to his body and the pint-sized macho man fainted while out on a run in the parkland surrounding the Palace of Versailles.
2002年3月26日，可怜的琼。那乔亲身体验了回未来的样子，并且在一定程度上，这次是我帮忙搭的台。
On March 26, 2002, poor Joe Nacchio got a first-hand taste of the future; and this time, in a small way, I helped set the table.
2002年3月26日，可怜的琼。那乔亲身体验了回未来的样子，并且在一定程度上，这次是我帮忙搭的台。
On March 26, 2002, poor Joe Nacchio got a first-hand taste of the future; and this time, in a small way, I helped set the table.
应用推荐