今天我们买了乒乓桌，每天可在家里练习打球。
Today we bought a ping pong table so we can all practice daily at home.
他们向印度工厂的工地派去数千名熟练工人，其中一些工厂宣称有中国厨师、中文电视台和乒乓球桌。
They have sent thousands of skilled workers to Indian plant sites, some of which boast Chinese chefs, Chinese television and ping pong.
还有个“控乓”球桌，比一般乒乓球桌宽大，装饰了企鹅玩偶，还能旋转以增加接球机会。
Then there is the Kong Pong table with a wider, swiveling table-tennis top to increase chances of hitting the ball, along with penguin lawn ornaments.
几个月前，我们想买一张乒乓球桌并查询其价格。
We were thinking of buying a Ping-Pong table a few months ago and checked prices.
“肯定是乒乓球桌销售淡季”他说。
（互联网公司的四个简单启动步骤：互联网协议，乒乓球桌，禅台，首次公开招股）。
A startup in four easy steps: IP, ping pong table, zen desk, IPO.
11月份李宁宣布将斥资3.21亿港元（合4,100万美元）收购上海红双喜冠都体育用品有限公司(ShanghaiDoubleHappiness Co.) 58%的股份。 红双喜主要生产乒乓球桌和相关体育用品，同时也是奥运会赞助商。
Li Ning in November announced it would pay HK$321 million (US$41 million) to buy 58% of Shanghai Double Happiness Co., a leading maker of ping-pong tables and equipment and a sponsor of the Olympics.
“乒乓”会议室有自己定制的桌子，在需要时还能变成乒乓球桌。
The Ping and Pong meeting rooms have their own custom made tables that transform into ping pong tables when needed.
把乒乓球桌一端顶着墙壁，站在另一端与墙对打，球不要落地。
Push a ping-pong table against a wall and play ping-pong with the wall, try to keep the ball off the ground.
乒乓球弹出了桌外。
我们公司有一个很大的球场，划分了有四个羽毛球场地和四个乒乓球桌。
Our company has a big playing court, there have four badminton courts and four ping-pong tables.
只要有一块乒乓球桌或者一块空地，我们就能开心地打起来。
As long as there is a ping-pong table or even a space, we can play it happily.
然后聚集在有乒乓球桌和布袋木偶的娱乐室里。
And put in a rec room with Ping-Pong tables and hand puppets.
当我们搬到华盛顿，乒乓球桌没有了。
When we moved to Washington, the ping-pong table disappeared.
“目前一切没问题，”他坐在家中地下室的休闲房里说，这里配备了乒乓球桌和大屏幕电视。“
"It's OK at the moment, " he said, sitting in his basement den, which is decked out with a Ping-Pong table and wide-screen TV.
用途包括健身站，露天剧场/“阳光草坪”，吊床林，地掷球球场，乒乓球桌，公用表，以及“生物盆”的雨水。
The uses include a fitness station, an amphitheatre/"sun lawn", a hammock grove, bocce courts, ping-pong tables, a communal table, and a "bio-basin" for stormwater.
有些委托人对设计师表示，他们希望办公区能够时尚新潮，拥有趣味性的家具、乒乓球桌或者游戏室，‘像谷歌一样’，这实在是一种误解。” Nagy表示。
'We want to be like Google' is a common misconception that clients try to convey to designers, and by that they mean funky offices, playful furniture and ping pong tables or game rooms.
适应是在6个供住宿的房间并且设施包括互联网通入，电视，洗衣店，桌足球，乒乓球，并且饭食。
Accommodation is in 6 bedded rooms and facilities include Internet access, TV, laundry, table soccer, table tennis, and meals.
他和36名队员一起训练，其中一些人仅仅只有5岁。他们正在练习在球桌侧边快速移动，45次为一组，用这种方式来训练乒乓球的步法。
He and three dozen players, some as young as 5, sprinted sideways along the edge of the tables, 45 times in a row, perfecting their footwork.
他和36名队员一起训练，其中一些人仅仅只有5岁。他们正在练习在球桌侧边快速移动，45次为一组，用这种方式来训练乒乓球的步法。
He and three dozen players, some as young as 5, sprinted sideways along the edge of the tables, 45 times in a row, perfecting their footwork.
应用推荐