因此,我认为我们要又积极乐观的人生态度。
Therefore, I think we should also positive and optimistic attitude towards life.
所以,我认为要有积极乐观的人生态度,来应对生活中的问题。
So, I think to have a positive and optimistic attitude towards life, to deal with life issues.
所以,对于一个人来说,又一种积极乐观的人生态度很重要的。
So, for a people, but also a positive and optimistic attitude towards life is very important.
那些有幽默感的人物有许多共同之处,他们都具有乐观的人生态度。
Those who are humorous have much in common. In a word, they are optimistic.
只有有了清晰的头脑,乐观的人生态度,即刻的努力,我们才能战胜所有的挑战,品味生活的甜美。
Only with a clear goal, bright life attitude, persistent efforts can a person put all the challenges under the feet and taste the sweetness of life.
平心而论,每一个人都应该保持积极、乐观的人生态度和高昂的战斗精神,而且要对明天充满希望。
To be fair, everyone should maintain a positive and optimistic attitude towards life and high level of fighting spirit, but also full of hope for tomorrow.
在书的结尾处,梭罗更是将这种乐观的人生态度表露无遗:“对我们而言,遮住我们眼睛的光线就是黑暗。”
At the end of the book, but also will be Thoreau this optimistic attitude toward life al-maktoums: "for us, our eyes light is dark."
与古代其他谪贬文人所不同的是,他并未完全沉浸于穷愁怨艾的情绪中,而是以积极乐观的人生态度面对现实。
However, he held a positive and optimistic attitude toward the reality rather than suffered a mental agony as other exiled scholars of the history did.
这种幽默启人深思,能让读者在笑语盈盈中体悟到一种乐观、宽容的人生态度。
This humor evokes the reader's deep thought. The re ader can understand the optimistic and tolerant attitude towards life in smile.
影片讲述了一名普通的三轮车司机——刘好(冯巩)身边发生的故事,描绘了刘好酸甜苦辣的生活经历以及他乐观积极的人生态度。
This film tells us what has happened to Liu Hao (Feng Gong), a very common tricycle taxi driver. It shows us his happiness and sadness and also his optimistic attitude to life.
这种幽默文风的形成是和他乐观旷达、洒脱随性的人生态度息息相关的。
The formation of the humorous style is closely related to his optimistic, open-minded, free and easy attitude towards life.
Yes会让你从人群中脱颖而出,成为乐观者,保持积极的人生态度,成为人人都来寻求帮助、征求建议或找乐子的对象。
Yess lets you stand out in a crowd, to be the optimist, to stay positive, to be the one everyone comes to for help, for advice, or just for fun.
清代宗室贵族及其创造的王府文化,为我们留下了恢弘华美的园林建筑,体现着深沉厚重的历史传统,代表着精致讲究的生活方式,象征着乐观畅达的人生态度。
The magnificent buildings and gardens these last aristocrats left us represent beautiful sediment of history. They continue to tell us exquisite stories of a past life style and mindset.
清代宗室贵族及其创造的王府文化,为我们留下了恢弘华美的园林建筑,体现着深沉厚重的历史传统,代表着精致讲究的生活方式,象征着乐观畅达的人生态度。
The magnificent buildings and gardens these last aristocrats left us represent beautiful sediment of history. They continue to tell us exquisite stories of a past life style and mindset.
应用推荐