据npr新闻的内达·乌拉比报道，雅虎最近试图重新定义其品牌，而这是其中的一项举措。
NPR's Neda Ulaby reports this is part of Yahoo's recent attempts to redefine its brand.
据npr新闻的内达·乌拉比报道，这个社交网络巨头面临着压力，一些组织警告脸书，要求其禁止仇视女性的页面。
NPR's Neda Ulaby reports the social networking giant has come under pressure from groups warning it to ban pages that promote hatred of women.
以执导电影《猛龙怪客》闻名的导演去世。据NPR新闻的内达·乌拉比报道，这位导演因长期患病，于昨日在伦敦的家中辞世。
The director best known for the Death Wish movies has died. NPR's Neda Ulaby reports he died yesterday at his home in London after a long illness.
3天的准备时间也许能使乌拉圭比巴西略胜一筹。
The three days Uruguay have to prepare could give them the edge over Brazil.
本小组的另一场比赛，乌拉圭1比0小胜墨西哥，以小组头名出线。
In the group's other match, Uruguay topped the group with a 1-0 win over Mexico.
弗兰已代表乌拉圭攻入29粒入球，在国家队总进球榜上排名第二，仅比老射手海克托·斯卡罗尼少两个。
Forlan now has 29 career goals, to put him 2nd in Uruguay's all-time list, 2 behind Hector Scarone.
这是乌拉圭历史上第3次参加世界杯季军争夺战，前两次分别是1954年1比3负于奥地利和1970年0比1负于联邦德国。
This will be the Uruguayans' 3rd time in the third-Place match, having already lost to Austria (3-1 in 1954) and Germany (1-0 in 1970).
本小组的另一场比赛，乌拉圭1比0小胜墨西哥，以小组头名出线。
In the group's other match Uruguay topped the group with a 1-0 win over Mexico.
XO型手提电脑最近在柬普赛、泰国、卢旺达、埃塞尔比亚、乌拉圭、巴西和秘鲁进行测试。
The XO laptop is currently being tested in Cambodia, Thailand, Rwanda, Ethiopia, Uruguay, Brazil and Peru.
苏亚雷斯在俱乐部的前进使得他获得了国家队的呼唤而且在2007年2月8日在代表乌拉圭3比1战胜哥伦比亚完成了国家队处子秀。
Suarez's progress had also been noted back home and on February 8 2007 he made his Uruguay debut in a 3-1 win over Colombia.
在减少吸烟方面乌拉圭做的比其他国家都好。
坦率的说，巴西南部的皮革与乌拉圭皮革很相似，但在价格上却比乌拉圭的报价高一些。
To be frank, the leather in southern Brazil is very similar to Uruguay's. But the price is a little higher than Uruguay's quotation.
哥斯达黎加上一次称霸十六强还是在1990年世界杯上。 如今他们世界排名第二十八位，比意大利和乌拉圭各落后19位和21位。
Costa Rica, whose only previous last 16 appearance was in 1990, are ranked only 28th in the world, 19 places behind Italy and 21 places behind Uruguay.
哥斯达黎加上一次称霸十六强还是在1990年世界杯上。 如今他们世界排名第二十八位，比意大利和乌拉圭各落后19位和21位。
Costa Rica, whose only previous last 16 appearance was in 1990, are ranked only 28th in the world, 19 places behind Italy and 21 places behind Uruguay.
应用推荐