在本帖里，你将看到以树木摄影方式呈现的自然之美与绿。
In this post, you will see the beauty and greenery of the nature in the form of tree photography.
对我来说，我感谢上帝赐予这篇贫瘠之地以孤独之美。
For my part, I thank the Lord for the beautiful barrenness that has consecrated this great region to loneliness.
她讲这首灵歌叫《上帝之魂》，她将手附在我身上，以一种非凡的美，唱给我听。
She said the spiritual was called spirit of the Living God; she placed her hands on me and very quietly, with a voice of great beauty, sung to me.
母亲饰之以慈爱之木、馨美之花。
尽管中国书法以汉字为表达工具，但要欣赏中国书法之美，不一定非要懂得汉语。
Although Chinese calligraphy USES Chinese words as its vehicle of expression, one does not have to know the language to appreciate its beauty.
以审美场的理论探讨生态环境审美场最高层次的整生之美。
Using the theory of aesthetic field to discuss the highest level of eco-environment.
在皎洁的月光下，寂静的环境下，玉兰悄然落下，给人以清幽之美但不乏有凄凉之感。
Bringing a moonlight, quiet environment, Magnolia quietly fall to give people the beauty of quiet, but there is no lack a sense of desolation.
以祢的宽恕之美教导我们彼此忍耐的艺术。
And in the beauty of your forgiveness teach us the fine art of patience with one another.
以纯粹之心善待自然之美是最纯粹的善。
Be friendly to the beauty of nature with pure heart is the purest goodness.
很多生命之错泣求着慈悲之美调和它的孤寂，以实现与整体和谐统一。
Life's errors cry for the merciful beauty that can modulate their isolation into a harmony with the whole.
济慈的诗以精确紧凑的造句，有感描写为特色，通过想象，营造了超出人类经验值的自然之美。
Keats's poetry characterized by exact and closely knit construction, sensual descriptions, and by force of imagination, gives transcendental values to the physical beauty of the world.
北方园林以宏大而富丽堂皇为特征，而南方园林则更强调玲珑精致之美。
Northern gardens are characterized by grandeur of scope, where as a Southern gardens emphasized a more delicate beauty.
以兽药精华，展科技之美，创立良好的企业形象，积极为广大新老客户服务。
By the veterinary medicine essence, unfolds beauty the technical, establishes the good enterprise image, positively for general new old customer service.
在数学教学中，数学之美感能使人们达到以美启智，进而提高学生理解问题的能力。
In math teaching, math beauty can stimulate the students intelligence and increase their ability to comprehend problems.
《昭明文选》以哀伤为特色，其以悲哀之美所建立的审美范式奠定了中国文学的主要美学基调。
Zhao Ming Selected Works is characterized by the beauty of tragedies which has laid the main foundation of the aesthetic keynote of Chinese literature.
较之西方美学推崇的外在形式和谐，发源于天人合一的深远背景、以自然、社会、人生的和谐为基础的中国艺术的和谐之美，更加深入地触及到了“和”的本质。
The beauty of harmony of Chinese art, based on unity of men and nature, characterized with the harmony of the nature, society and life, strikes the essence of harmony.
人们要真正表现美、欣赏美，不仅需要进行各种文学艺术活动，还要以“天下为一家、中国为一人”之仁心来要求自己，以不断提升自己的人格境界，养成至真、至善、至美的人格精神。
To express and appreciate beauty, people need not only do some artistic activities, but also make some promotion of our personality, thus to become a most real , most good , and most perfect people.
女性的以体貌和气质之美、衣着和修饰之美获得男权社会的更多欣赏和关注。
Women obtained attention and appreciation from man-centered society by beauty of body and makings and by beauty of clothing and make-up.
作为语言艺术的文学，以色彩创造其艺术之美已形成一道亮丽的风景线。
As a stylized expression form in the art of language, literature shapes itself as a piece of shining scenery by displaying the beauty of art with coloring hands.
中国园林讲究以“曲径通幽”式的廊回路转、流水小桥分割空间，制造出一种视觉上的隐蔽迷离之美。
China landscape "the winding path leads to a secluded quiet place" type, water bridge division space, creating a visual blur the hidden beauty.
彭其芳新出版的散文集《背篓秋色》以敏锐的眼力洞察人生，以真诚的投入体验人生，用焕发人性之美和诗性之美的故乡情结浇灌而绽放出永不凋谢的情感花朵。
The newly-published collection of his works, The Basket and Autumn Scenery shows his insight into life, his sincere experience of life and his feelings towards his hometown.
在我的作品中我以动物标本为素材，表达动物之美与其死亡之间的双重性质。
I have taken on an element of taxidermy in my work because of the dual nature between the beauty of the animal and the stigmas surrounding its death.
「生机美学馆」以环境、景观、室内，围塑出园林与建筑的空间相应之美。
Final Jury Committee Comments: This project uses environment, landscape and interior space to construct a reciprocal spatial beauty between garden and architecture.
首先，以长袖飘带、裙襦细腰和云冠锦屣为主体的宫廷“女乐”舞服，体现女性的“阴柔之美”；
First, the palace maids' dance dress was characterized by long skirts with long sleeves and beautiful crown and shoes which expressed the beauty of tenderness and mildness of women.
东方绘画中特有的墨色晕染之美及以线条界定空间的观念，在金甫珉的作品中得到了新的思维。
The effect of ink-wash in Oriental paintings, and its use of lines for spatial delineation are augmented in this work to gain new philosophy.
本论文主要从美学和文艺心理学入手，以爱伦·坡的心理恐怖小说为例，分析了恐怖之美。
This thesis analyzes the beauty of horror on the basis of aesthetics and literary psychology, with the supporting examples in the psychological horror stories of Edgar Allan Poe.
本次作品以跑酷作为主线，利用二维手绘线条与真实影像合成，将跑酷运动规律推上舞台，展现其特别的观赏之美。
The current work ADAPTS parkour as the main theme, utilizes the synthesis of 2d hand-drawn contours and realistic scenes, to put on a show of the sports rules of parkour and display its unique beauty.
中国唐朝崇尚丰膄婀娜之美，以杨贵妃为典型。
Women chubby beauty was adored in ancient Tang Dynasty in China, and the typical girl was Yang Guifei.
中国唐朝崇尚丰膄婀娜之美，以杨贵妃为典型。
Women chubby beauty was adored in ancient Tang Dynasty in China, and the typical girl was Yang Guifei.
应用推荐