当代高科技顶端的半导体技术,可以说是集各种最新科技之大成者。
The semiconductor industry is at the top-end of modern high technology. It is the amalgamation of the latest advancements in the various technological fields.
晚明散曲家施绍莘是明人散曲中之大成者,他采用昆腔新声创制了许多优秀的散曲作品,并且获得非常好的市场反响。
Shi Shaoxin, who was said to be the synthesizer of Sanqu creationers in Latter Ming Dynasty, made many perfect Sanqu works with new tunes, and obtained a very good market response.
集两者之大成的方法之一就是使用GRDDL,一种通过RDF 的视角查看XML的系统。
One way to get the best of both worlds is to use GRDDL, a system for viewing XML through an RDF lens.
集两者之大成的方法之一就是使用GRDDL,一种通过RDF 的视角查看XML的系统。
One way to get the best of both worlds is to use GRDDL, a system for viewing XML through an RDF lens.
应用推荐