当在胜利之后回来面对现实时他承认：“当时感觉太棒了。”
When he came down to earth after his win he admitted: "It was an amazing feeling."
我们还指望你两周之后回来工作呢。
阿德巴约也应该在国际比赛日之后回来。
我在一个小时之后回来。
完成数学测验之后回来。
他会在半小时之后回来。
我将于一周之后回来。
他将于一周之后回来。
其中有些也许存在循环：他们可能会在经济好转之后回来。
Some of this may be cyclical: they may return when the economy picks up.
他五小时之后回来。
我五天之后回来。
我也觉得这么长时间演艺空白之后回来你紧张么？
我五天之后回来。
塞尔吉奥在六个月之后回来了，他的回归是重要的。
Sergio came back after six months and his return is important.
一只训练有素的鹰能在捕猎到狐狸或獾等猎物之后回来。
A well-trained eagle will return after killing prey such as foxes and badgers.
并不是说他们夏休之后回来就会跟原先完全不一样了。
It's not like they go off on their summer holidays and come back different players.
“当我在世界杯之后回来时，我想休息一个月，”他说。
"When I came back from the World Cup, I wanted a month off to give myself a rest," he said.
他们提议我在一年之后回来过夏天，然后再返回去继续第二年的工作。
They suggested that I come back after one year for the summer and then return for the second year.
好，那就解释了原因了。当你给他五美元时，他就会在五天之后回来。
Well, that explains it. When you give him five dollars, he will come back after five days.
如果此类长期运行的进程涉及了人类的任务，则用户可以在该进程中工作任意长的时间，并且可以在几小时、几天甚至几个月之后回来恢复进程的执行。
If such a long-running process involves human tasks, then a user can work on the process for any time span and come back in hours, days, even months to restore the execution of the process.
加州的那块场地，素以慢球远名——2006年，纳芙拉蒂洛娃就曾叫苦不迭“你再怎么大力截击，跑完五分钟之后回来，还能将球击到。”
The California courts have a reputation for playing quite slow—in 2006, Martina Navratilova griped, “you hit a great volley, and the person’s got five minutes to run it down and hit it by you.”
回来之后，我丢了好几次卫生纸进马桶中。
I threw the toilet paper into the toilet many times after coming back.
仅仅几天之后，她又回来工作了。
不久之后，移民回来了，还带来了新的物种。
Somewhat later, the migrants returned, bringing new species with them.
每个人都不时地走开，但之后那件惨案的魅力总是很快又把他们带回来。
Each wandered away, from time to time, but the same dismal fascination always brought them back presently.
不久之后，他的母亲开始想知道他为什么没有回来。
Not long after, his mother began to wonder why he had not returned.
不久之后，他的母亲开始想知道他为什么没有回来。
Not long after, his mother began to wonder why he had not returned.
应用推荐