我之前从未去过那里,但我不想再去了。
I've never been there before, but I don't want to go there any more.
珍·玛丽·肖韦和他的助手们在洞穴墙上发现的壁画,拥有超过三百种动物的生动形象,这是他们之前从未看到过的。
The vivid images of more than 300 animals that Jean-Marie Chauvet and his assistants found on the cave walls were like none that they had seen before.
她13岁之前从未单独出过画眉山庄的门。
Until she was thirteen she had never been outside the Grange garden alone.
也是我们之前从未见到的写作风格。
我之前从未去过亚洲,因此那里的一切都让我感到新奇。
I had never traveled to Asia before, and therefore that element alone was new and exciting.
如果你之前从未得到由跑步引起的擦伤,那么你很幸运。
If you've never experienced running-related chafing before, consider yourself very lucky.
如果你认为你之前从未看到过像指猴这样的动物,那就对了。
If you think you've never seen an animal quite like the aye-aye before, you're right.
本文将介绍一种很好的方法,这是我们之前从未介绍过的一种技术。
Here's a good way to do it, and it's a technique we haven't seen described before.
Natalie之前从未与女性约会过,也没有宣布自己将要结婚。
Natalie had never dated a woman before, much less announced she was going to marry one.
如果你之前从未听过马扎小子的邮件,那么你真该好好的搜出来看看。
If you haven't heard of Guy Macon's Original Post before, you should check it out.
我们之前从未一起组团进行报道,但却曾在媒体中心和宾馆聊过很久。
We hadn't gone out reporting as a group before, but we'd spent a lot of time talking in the media center and the hotel.
她在此之前从未做过有关动物的研究工作,而那些黑猩猩当然也不与她合作。
She had never done research with animals, and the chimpanzees were certainly not cooperating28 with her.
在此之前从未实验过跨种族的囊胚互补,但据我们的实验显示,这是可以实现的。
Blastocyst complementation across species had never been tested before, but we have now shown that it can work.
想象一下你之前从未看到过的东西正以一种你难以想象的质量呈现出来。
When you see something you've never seen before in a quality you've never seen before.
我个人并不经常阅读传记,但传记能让你了解一个之前从未听说过的人。
I don't read biographies often so it was cool to learn about someone I hadn't ever heard of.
牵头社论调查和询问,为了解释这个之前从未发生在职业壁球巡回赛上事情。
The lead editorial searched and questioned for an explanation for the first ever occurrence on the professional racquetball circuit.
本书声称是初学者的完全指南,的确如此。要是您在此之前从未编程,那么,本书正合适。
It is exactly what it claims to be, a guide for the complete beginner. If you have never programmed before this is the guide for you.
远程观察者将试着回想他们之前从未看到过的地理位置,像外国领土上的核设施或者燃料库。
Remote viewers would try to envision geographical locations that they had never seen before, such as nuclear facilities or bunkers in foreign lands.
是椅子的什么特点让你立即断定它是一把椅子呢,又或者你之前从未看到过一个特别的样式?
What is it about a chair that makes you immediately apprehend it as a chair, even if you've never seen that particular type before?
米德和他的同事起初认为,既然这一变异之前从未发现过,那么它一定具有破坏性而不是相反。
Initially, Mead and his colleagues thought that because the variant had never been seen before, it must have damaging rather than beneficial effects.
如果你之前从未使用过Xmarks,你无疑错失了如今网络上最好用的一款书签工具。
If you haven't yet used Xmarks, you're missing out on one of the better bookmarking services available on the net today.
这种技术将会彻底变革广告的本质,它极具创新性和独特性,而这种技术之前从未出现过。
This sort of technology is set to revolutionize the nature of advertising. It's innovative and unique... and it's not something that's ever been possible before.
这些年轻人从农村中出来,可能之前从未离家这么远,长时间的工作,使他们感觉孤独和容易受到挫折。
They are young people from the country who have never been away from home, working long hours, and feeling alone and vulnerable.
你将会发现其实你早就已经掌握了许多人际交往的技能------只不过你在这之前从未意识到而已。
You are about to discover that you already possess many of the abilities needed for making natural connections with other people—it's just that you were never aware of them before.
因为这可以帮助你提升对这个世界的理解,并且可以让你意识到之前从未意识到过的新的可能性。
Because that improves your understanding of the world and allows you to see new possibilities you've never realized before.
当你在理解我所说的一句话时,你必须要拥有理解这句话的能力,即使你在之前从未听到过这句话。
When you understand a sentence I said you have to have the capacity to understand a sentence even if you've never heard it before.
参加了研讨会之后,她的想法也得到了积极的反馈,朱丽试着去做一件她之前从未想过的事:写专栏。
After attending and getting positive feedback about her ideas, Julie tried something she had never thought to do before: write an op-ed.
参加了研讨会之后,她的想法也得到了积极的反馈,朱丽试着去做一件她之前从未想过的事:写专栏。
After attending and getting positive feedback about her ideas, Julie tried something she had never thought to do before: write an op-ed.
应用推荐