但是其他的股东也扮演着举足轻重的角色。
云在全球气候系统中扮演着举足轻重的角色。
莉莉件案子里扮演举足轻重的角色。
但例外的大国却是亚洲举足轻重的角色。
银行业在现代社会中扮演着举足轻重的角色。
Banking industry plays a crucial role in the modern society.
美国在世界近代史上扮演着举足轻重的角色。
各位毕业生，未来你们将扮演举足轻重的角色。
Graduates, you have an extraordinary role to play in future.
在这场变革中，信息技术扮演着举足轻重的角色。
In this transformation, information technology plays a pivotal role.
科技一直在二人的亲密关系中扮演举足轻重的角色。
Technology has always played a key role in their relationship.
银行的资金在这个合并案中扮演着举足轻重的角色。
在人类的视觉领域，光一直扮演着举足轻重的角色。
Light plays a significant role in the domain of human vision.
在世界各国，马在人类历史上都扮演着举足轻重的角色。
The horse has played an important role throughout human history all over the world.
而产品的形态设计，常常在其中扮演着举足轻重的角色。
The form design of product, often in in which act the role of act enough importance.
各位毕业生同学，你们在我们的未来中扮演举足轻重的角色。
Graduates, you have an extraordinary role to play in our future.
同样地，KEA中国在这一进程中也扮演了一个举足轻重的角色。
Equally, KEA China has an important role to play in this process.
在保障信息安全的众多技术中，密码技术无疑扮演着举足轻重的角色。
Among the mass information security technology, cryptography does undoubtedly play an important role.
需要有某一个货币在世界上扮演举足轻重的角色这一点并不是理所当然的。
It is not obvious that one currency needs to play a pre-eminent part.
私营企业在制定此类守则上也贡献了专业技能和实际经验，扮演举足轻重的角色。
The private sector also has an invaluable role to play in the development of such codes, bringing its expertise and hands-on experience.
这会减少你的“旁观者”感觉，让你在新生命的开始便成为一个举足轻重的角色。
This will help you feel less like a bystander and more like a key participant in the first few days of your baby's life.
压条是塑料异型材中截面很小的一个零件，但在整体装配中起着举足轻重的角色。
Glass bead profile, one of plastic special-shaped products with small cross-section, ACTS an important role in the process of integrated assembling.
这可能会带起新的时尚潮流，因为在过去二十几年里裤装在时尚里一直没有一个举足轻重的角色。
This could be more about fashion as we have had two decades where the trouser suit has not had a significant role to play in fashion.
同时侦测是寻常的神经机制，它们在双耳听觉、强度编码与音高选取中扮演著举足轻重的角色。
Coincidence detection is a general neural mechanism which plays a role in binaural hearing and, possibly, in intensity coding and pitch extraction as well.
床垫在人们生活中扮演着举足轻重的角色，本文探讨了床垫的演变、类型、制造技术和发展趋势。
Mattress plays an important role in people's life, this article studies the evolvement, types, processing technology and developing tendency of mattress.
除了对抗疾病，WHO在推展增进世人健康和预防疾病的全球性计划方面，也担任举足轻重的角色。
In addition to fighting illness, the world health Organization has been a key player in promoting worldwide disease prevention and health programs.
因此，了解全球性消费者之购买行为或决策，已经在各国企业的行销工作上扮演着举足轻重的角色。
Therefore, to understand the consumers' globalizing purchase behaviors or decision- making has played a crucial role in enterprise marketing.
他们是清洁工，以粪和另外的腐烂有机物为食，而且在保持草原清洁方面扮演了一个举足轻重的角色。
They are scavengers, which feed on dung and other decaying organic matter, and play an invaluable role in keeping the veld clean.
他们是清洁工，以粪和另外的腐烂有机物为食，而且在保持草原清洁方面扮演了一个举足轻重的角色。
They are scavengers, which feed on dung and other decaying organic matter, and play an invaluable role in keeping the veld clean.
应用推荐