您还需要包含一些代码来获取主题上下文根和主题资源根。
You also need to contain some code to obtain the theme context root and theme resource root.
要做到这一点，您需要向后操作，从dc：date圆弧所对应的日期到主题资源。
To do this, you need to work backwards, from a date against the dc: date arc to the subject resource.
安全工具箱谈判始于2007年，作为一个安全的专业人士分享和交流的免费安全主题资源的门户。
Safety Toolbox Talks was started in 2007 as a portal for safety professionals to share and exchange free safety topic resources .
在使用主题文章上查看其它主题资源的列表，查看关于将你的主题添加到这些资源列表上的指示说明。
Check the other lists for Theme Resources on the WordPress: Using Themes article and check there for instructions on adding your Theme to their resource list.
你论文的主题可以是有关中国的商业管理或旅游资源，论文长度应不少于十五页。
The theme of your paper can be about business management or touring resources in China, and the length of the paper should be no less than fifteen pages.
OWF是一个理想的补充资源，让学习者在以主题为基础的课程参与构词活动。
The OWF is an ideal supplementary resource for learners to engage in word-building activities during topic-based lessons.
您可以通过添加新的资源包到这个目录来增加新的字符串到主题。
You can add new strings to the theme by adding new resource bundles to this directory.
查阅参考资源部分，从而获得这些主题的有用链接。
Refer to the Resources section for useful links on these topics.
然后探讨其它主题 -从用户界面设计到储存数据和使用许可资源建立（如所需要那样）。
Then explore other topics —from designing a user interface and setting up resources to storing data and using permissions —as needed.
报告的主题是卫生人力资源。
主题应用程序和通用资源应用程序的位置都列在下面。
The location of both the theme application and common resources application is listed below.
这次会议的主题是“开发人力资源、大力促进就业、实现包容性增长 ”。
The theme of the meeting is "Developing Human Resources, Vigorously Promoting Employment and Realizing Inclusive Growth".
这包括诸如服务集成总线、JMS提供程序、队列、主题、目的地等资源。
This includes resources such as service integration buses, JMS providers, queues, topics, destinations, and so on.
所有这些关系图的主题都是“资源调度”，所以会在模型中进行分组。
All of these diagrams share the common theme of "resource scheduling" and are grouped accordingly in the model.
风格与主题隶属于资源。
关于这些主题的更多资料可在MTF程序员指南中获得——请参见资源。
More details about these topics are available in the MTF programmer's guide — see Resources.
结构方案可能包含一系列主题，其中一个就是资源调度要点。
The structural aspect can have a number of themes, one of which is the idea of resource scheduling.
在讨论线程服务中，连接的资源表示形式的示例可能包括根讨论主题及其属性，以及指向为该主题提供的响应的嵌入链接。
In the discussion threading service, an example of connected resource representations might include a root discussion topic and its attributes, and embed links to the responses given to that topic.
在社交网络之外，因特网成为一个汇集各种主题的资源的主要工具。
Outside of social networking, the Internet is used primarily as a source of information for a variety of topics.
信息图是查阅的绝佳资源；特定主题的视觉表示能帮助我们更加快捷地找到所需要的信息。
Infographics are a great source to look up; the visual representations of a particular topic helps us find the information needed at a quicker pace.
往届会议上，对非援助一直是会议主题，而此次会议则聚焦于资源输出——当然，这也是充分考虑了非洲的利益。
But whereas in previous meetings aid topped the agenda, this time it has been all about the hunt for natural resources-with Africa's best interests at heart, of course.
主题要素还用于粮农组织领导的全球森林资源评估(FRA)，作为报告框架。
The thematic elements are also used in the FAO-led global forest resources assessment (FRA) as a reporting framework.
他们没有资源来覆盖这样一个理解起来很复杂的主题。
They don't have the resources to cover an issue which requires a comprehensive understanding of the context, "Chauzy said."
他们没有资源来覆盖这样一个理解起来很复杂的主题。
They don't have the resources to cover an issue which requires a comprehensive understanding of the context, " Chauzy said.
还要按照以下步骤为主题消息增加一个新的资源参数。
Also add a new resource reference for the topic message by these entries.
主题队列名，与资源属性(即范例中的的total)名称相同。
The topic queue name, which is the same as the resource property name (which is total in this sample).
同时，如果要阅读更多我今天讨论的主题，我建议如下资源。
In the meantime, to read more about the topics I've discussed today, I suggest the following resources.
同时，如果要阅读更多我今天讨论的主题，我建议如下资源。
In the meantime, to read more about the topics I've discussed today, I suggest the following resources.
应用推荐