RDF文档由一些简单的语句组成，每个语句包含三个部分：主语、谓语和宾语(值)。
RDF documents are made up of simple statements that consist of three parts each: the subject, the predicate, and the object (value).
解析器则是识别“这个句子包含一个动词、一个主语、一些形容词和一些代名词”的那一部分。
The parser is the language knowledge that says "this sentence contains a verb, a subject, a few adjectives, and some pronouns."
验证程序的这一部分仍在开发之中，但清单5说明了如何定义宿主语言。
This portion of the validator is still under development, but Listing 5 shows how the host language is defined.
第一部分是句子的主语，“苏格拉底”；第二部分是一个归属给那个主语的性质，“是聪明的”。
First, the subject of the sentence, 'Socrates', and second a property ascribed to the subject, namely' being wise '.
并且这两部分都含有β-谷甾醇，研究显示此化合物可能有主语降低胆固醇水平。
Both contain beta-sitosterol, which research shows may help reduce cholesterol levels.
日语会话中常见的省略现象有：主语的省略、助词的省略、句子后半部分的省略等等。
The omissions of the subject, auxiliaries and the latter part of a sentence are common types of omission in conversation.
第二部分将主要介绍主谓主语句同相关句式的变换情况，以及对这些变换在句法和语义上的具体要求。
The second part mainly will introduce the transformation situation of the sentence patterns with subject-predicate subject sentence, as well as the semantic specific request in these transformations.
句子通常由两部分构成，即主语和谓语。
A sentence is composed, usually, of two parts, the subject and the predicate.
本文从翻译的目的出发，从省略成分的角度，特别是省略主语、省略谓语或谓语的一部分以及省略宾语对英汉的省略现象的异同进行对比及翻译。
The essay is to contrast the components of the ellipsis between English and Chinese, from the aspect of translation, especially the ellipsis of the subject, the predicate and objects.
谓语是指对句子中主语进行 表述或判断的部分。 谓语通常由限定动词或动词词组构成。
The part of sentence which comprises a finite verb or a verb phrase and which says something about the subject is grammatically called predicate.
在对句首倒装成分做出解释的基础上，文章继而对倒装句中动词全部或部分出现于主语之前的情况进行了解释。
After explaining the inverted elements in the initial position, the thesis continues to explain the full and the partial inversion of the subject-verb construction in the sentence.
句子的组成部分，包括主语、谓语、宾语、补语、定语、状语六种。
Only the subject and the predicate are sentence elements while the rest are phrase elements.
你将学会把单句子分析成其组成部分，并重新忆起关于主语和谓语的概念，进而了解三种不同的主-谓命题。
You will learn to analyze singular sentences into their components, will refresh your memory on subjects and predicates, and will learn about three different kinds of subjects-predicate propositions.
因此，第一部分是主语，第二部分是谓语。
在语义上，内部事因小句补语句中两个小句的主语（NP_1、NP_2）多具有整体与部分的关系；
From the semantic aspect, in the internally casual type the relation between the subjects of two clauses (NP_1, NP_2)is whole-part.
在语义上，内部事因小句补语句中两个小句的主语（NP_1、NP_2）多具有整体与部分的关系；
From the semantic aspect, in the internally casual type the relation between the subjects of two clauses (NP_1, NP_2)is whole-part.
应用推荐