有时候我们的意见带有主观性，因此，在做决定之前最好多加考虑。
Sometimes our opinions are subjective, so we'd better think twice before we make a decision.
反对将面试作为招聘人才的方式的主要理由是面试会导致完全主观性的决定。
The main argument against the interview as a selection procedure is that it results in a wholly subjective decision.
很明显，以上标准是主观性的。
主观性也是传统经济指标之一。
And subjectivity is part of conventional economic gauges, too.
风险计算是件主观性很强的活儿。
关于推荐度的主观性是无法避免的。
Some subjectivity, especially regarding recommendations, is unavoidable.
主观性和客观性存在于个体当中。
精神客体的本质属性是主观性。
那是主观性的，如他们所说。
如果您要从基础等级开始治疗，主观性是个问题。
And if you're going to treat on the basis of grade, then subjectivity is a problem.
这就意味着已不存在主观性和客观性。
This means that there has been no ground for subjectivity or objectivity.
记住，观点是带主观性的。
工作把人兴趣的中心由主观性代替成了客观的物领域。
Work displaces man's center of interest from the subjective to the objective realm of things.
正确的设计流程，能使你将主观性和猜测的影响降到最小。
With the right visual design process, you can minimize the influence of subjectivity and guesswork.
这告诉我们，代码味道是一种评估代码的机制，它具有主观性。
What this tells us about code smell as a mechanism for evaluating code is that it's subjective.
现代艺术以表达主观性、紧张感和危机感而真正开始。
Modern art really began with the expression of subjectivity, of feelings of tension and crisis.
服务质量带有很大的主观性，是顾客感知的服务质量。
The service quality, which is apperceived by the customer, is subjective to a large degree.
衡量幸福感是一个充满着主观性的尝试：不同人的幸福感来源各不相同。
Attempts to measure happiness are fraught with problems of subjectivity: different people derive happiness from different activities.
然而，这不会使我有主观性，这是因为，他们的手段是社交的，是传统的。
This does not, however, commit me to subjectivity because the means by which they are made are social and conventional.
在1027页他澄清了，在右栏底部：，“然而，这不会使我有主观性。”
Then on page 1027 he clarifies, toward the bottom of the right-hand column: "This does not, however, commit me to subjectivity..."
“这些都是非常主观性的描述，而搜索引擎并不擅长处理此类任务”，他说。
"These are very subjective descriptions, and search engines are not good at dealing with this kind of task," he says.
缺乏频繁的可用性测试，志愿项目依赖于邮件里表中非常主观性的用户反馈。
Without frequent user testing, volunteer projects rely on subjective feedback from the sort of people devoted enough to be subscribed to a project mailing list.
我们努力保持评分的公平，但对于实力和文化这些抽象概念，主观性是难免的。
We have tried to make the scores impartial but some, such as those for power and culture, are inevitably subjective.
证据的总体标准是证据确实充分，它兼具客观性和主观性双重要求。
The overall standard of evidence is sufficient evidence that it combines the dual requirements of objectivity and subjectivity.
在两者之间确定一个优胜者，这完全带有主观性，到最后显得没有意义。
Trying to determine which one is "better" is entirely subjective, and ultimately futile.
因为黑石基金拥有私人公司，这意味着在对资产价值上抱有很多的主观性。
Because Blackstone's funds hold private firms, putting a value on those holdings requires a lot of subjective accounting.
因为黑石基金拥有私人公司，这意味着在对资产价值上抱有很多的主观性。
Because Blackstone's funds hold private firms, putting a value on those holdings requires a lot of subjective accounting.
应用推荐