批评家必须认识到需要主观反应的独特的艺术因素;然而,她不应对这种反应抱有过分的偏见。
The critic must recognize the artistic element of uniqueness that requires subjective reaction; yet she must not be unduly prejudiced by such reactions.
心理是人脑对客观现实的主观反应。
Psychology is human brain's subjective response to the objectivity.
评估探测机制整合所有信息并产生主观反应并进一步激活对应的外部表现。
'Appraisal detectors' then integrate this information producing both subjective affect as well as further activating associated representations (affective priming).
通过对部分儿童的调查,给出了儿童对玩具噪声的主观反应情况;
The noises from variors toys for diifferent age children have been measured by the author.
现象学研究人的经历中所有可能出现情况的学问,在此期间,并不考虑客观现实和纯粹的主观反应。
The study of all possible appearances in human experience, during which considerations of objective reality and of purely subjective response are left out of account.
是的,我的一些反应纯粹是主观的,但其他是根据一些深思的推理。
And yes, some of my reactions are purely subjective, but others are based on a bit more thoughtful reasoning.
当恐惧达到某个临界值时,会同时促进你的主观感受和身体的出汗反应,这样你就会退缩。
When fear reaches a certain threshold, pushing both your subjective feeling of it and your bodily sweat, you would succumb.
政策认同障碍是一种与政策认同方向相反的心理反应,是人们对某一政策所持的一种消极的主观评价和行为意向。
The impediment of the recognition of policy is a kind of psychological response that is opposite to the recognition of policy is a policy, and an inactive subjective education and intention of deeds.
主成分分析方法能够克服一些其他分析方法的缺点,减少主观的因素,使分析结果能够客观地反应事实。
Principal component analytical method can get rid of disadvantages of other methods, reduce subjective factors and make analytical result reflect facts objectively.
环境噪声是非常不同的,因为烦恼或滋扰的水平可以是很主观,并会引起不同的人不同的反应。
Environmental noise is very different because the level of annoyance or nuisance can be very subjective and will elicit diverse reactions from different people.
在一些简单情况下,人可由对刺激的主观体验和简单的心理加工,作出决定并产生反应。
In some simple cases, human being may make decision and give response based on subjective experience of stimulus and simple psychological processing.
急性和迟发性放疗毒性反应分别使用临床肿瘤放射治疗组正常组织迟发性副反应的主观、客观、疗效和分析量表来记录。
Acute and late RT toxicity were scored using respectively the Radiation Therapy Oncology Group and the late Effects in Normal Tissues Subjective, Objective, Management and Analytic scale.
另一种是根据给声刺激后受检者所做出的不受其主观愈识支配的反应结果进行分析诊断。
Its subjectively is not known the control which another kind is after giving sound stimulation the patient makes the response result to carry on the analysis diagnosis.
因此,我们认为,主观经验也可以衡量的生理特征,行为反应,和回忆。
Thus, we believe that subjective experience can also be measured by physiological characteristics, behavioral reactions, and memories.
本实验以被试的反应时为指标,用速示器呈现实验刺激,通过系统改变诱导区域的面积和反射率对主观轮廓知觉进行了研究。
Using the reaction time as the indicator and presenting the stimuli ina tachistoscope, these experiments changed systemically the area and reflectance of the inducing fields.
虽然有人可能认为,主观幸福感毕竟是主观的,但它的反应取决于多种生理和心理系统。
Although some might argue that SWB is, after all, subjective, it nevertheless depends on reactions in multiple physiological and psychological systems.
色彩心理是指客观色彩世界引起的主观心理反应,而人们对茶包装的色彩心理感受实际上是多种信息的综合反应。
Color psychology is the subjective mental reaction caused by the objective color world. Actually, people's feeling of packaging design of tea is the mental expressions consist of much information.
目前井喷风险评价因素中主观因素较多,不能客观的反应地质因素对井喷的影响。
Now, workover blowout risk evaluation contains a lot of subjective factor, it could not objectively reflect the influence of Geology factor to blowout.
色彩心理是指客观色彩世界引起的主观心理反应,而人们对茶包装的色彩心理感受实际上是多种信息的综合反应。
Through a series of successful examples, the color psychology of tea packaging was discussed to increase the understanding of color psychology of tea packaging.
哪怕是“建设性”的批评也会让你的伴侣产生抵触情绪,并降低二人关系之间的安全感。过于严厉和主观,会让愤怒引发一场“战斗或战斗反应”。 。
Even "constructive" criticism can make your partner defensive and reduce the feeling of safetyin a relationship. Being harsh and judgmental when angry can trigger a "flight or fightresponse. "
哪怕是“建设性”的批评也会让你的伴侣产生抵触情绪,并降低二人关系之间的安全感。过于严厉和主观,会让愤怒引发一场“战斗或战斗反应”。 。
Even "constructive" criticism can make your partner defensive and reduce the feeling of safetyin a relationship. Being harsh and judgmental when angry can trigger a "flight or fightresponse. "
应用推荐